MRV
3. यहोयादाने योवाशला दोन बायका करुन दिल्या. त्याला मुले बाळे झाली.

ERVMR
3. यहोयादाने योवाशला दोन बायका करुन दिल्या. त्याला मुले बाळे झाली.

IRVMR
3. यहोयादाने योवाशाला दोन पत्नी करून दिल्या. त्यास अपत्ये झाली.



KJV
3. And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

AMP
3. And Jehoiada took for him two wives, and he had sons and daughters.

KJVP
3. And Jehoiada H3077 took H5375 W-VQY3MS for him two H8147 wives H802 GFP ; and he begot H3205 W-VHY3MS sons H1121 NMP and daughters H1323 W-CFP .

YLT
3. And Jehoiada taketh for him two wives, and he begetteth sons and daughters.

ASV
3. And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

WEB
3. Jehoiada took for him two wives; and he became the father of sons and daughters.

NASB
3. Jehoiada provided him with two wives, and he became the father of sons and daughters.

ESV
3. Jehoiada got for him two wives, and he had sons and daughters.

RV
3. And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

RSV
3. Jehoiada got for him two wives, and he had sons and daughters.

NKJV
3. And Jehoiada took two wives for him, and he had sons and daughters.

MKJV
3. And Jehoiada took two wives for him, and he fathered sons and daughters.

AKJV
3. And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

NRSV
3. Jehoiada got two wives for him, and he became the father of sons and daughters.

NIV
3. Jehoiada chose two wives for him, and he had sons and daughters.

NIRV
3. Jehoiada chose two wives for Joash. They had sons and daughters by Joash.

NLT
3. Jehoiada chose two wives for Joash, and he had sons and daughters.

MSG
3. Jehoiada picked out two wives for him; he had a family of both sons and daughters.

GNB
3. Jehoiada chose two wives for King Joash, and they bore him sons and daughters.

NET
3. Jehoiada chose two wives for him who gave him sons and daughters.

ERVEN
3. Jehoiada chose two wives for Joash. Joash had sons and daughters.