नहेम्या 4 : 13 [ MRV ]
4:13. तेव्हा मी कोटाभोवतालच्या सर्वात सखल जागांच्या मागे काही जणांना ठेवले. भिंतीतील भगदाडांजवळ त्याना ठेवले. आपापल्या तलवारी, भाले आणि धनुष्यांसह कुटुंबेच मी नेमली.
नहेम्या 4 : 13 [ NET ]
4:13. So I stationed people at the lower places behind the wall in the exposed places. I stationed the people by families, with their swords, spears, and bows.
नहेम्या 4 : 13 [ NLT ]
4:13. So I placed armed guards behind the lowest parts of the wall in the exposed areas. I stationed the people to stand guard by families, armed with swords, spears, and bows.
नहेम्या 4 : 13 [ ASV ]
4:13. Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places, I set there the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ ESV ]
4:13. So in the lowest parts of the space behind the wall, in open places, I stationed the people by their clans, with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ KJV ]
4:13. Therefore set I in the lower places behind the wall, [and] on the higher places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ RSV ]
4:13. So in the lowest parts of the space behind the wall, in open places, I stationed the people according to their families, with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ RV ]
4:13. Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, In the open places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ YLT ]
4:13. And I appoint at the lowest of the places, at the back of the wall, in the clear places, yea, I appoint the people, by their families, with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ ERVEN ]
4:13. So I put some of the people behind the lowest places along the wall, and I put them by the holes in the wall. I put families together, with their swords, spears, and bows.
नहेम्या 4 : 13 [ WEB ]
4:13. Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places, I set there the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
नहेम्या 4 : 13 [ KJVP ]
4:13. Therefore set H5975 I in the lower H4480 H8482 places H4725 behind H4480 H310 the wall, H2346 [and] on the higher places, H6706 I even set H5975 H853 the people H5971 after their families H4940 with H5973 their swords, H2719 their spears, H7420 and their bows. H7198

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP