स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ MRV ]
73:28. मी मात्र देवाकडे आलो आहे. आणि ती माझ्यासाठी अतिशय चांगली गोष्ट आहे. मी परमेश्वराला माझा प्रभु आणि माझी सुराक्षित जागा बनवले. देवा, तू माझ्यासाठी ज्या गोष्टी केल्यास त्याबद्दल सांगण्यासाठी मी आलो आहे.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ NET ]
73:28. But as for me, God's presence is all I need. I have made the sovereign LORD my shelter, as I declare all the things you have done.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ NLT ]
73:28. But as for me, how good it is to be near God! I have made the Sovereign LORD my shelter, and I will tell everyone about the wonderful things you do. A psalm of Asaph.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ ASV ]
73:28. But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord Jehovah my refuge, That I may tell of all thy works. Psalm 74 Maschil of Asaph.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ ESV ]
73:28. But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all your works.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ KJV ]
73:28. But [it is] good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ RSV ]
73:28. But for me it is good to be near God; I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all thy works.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ RV ]
73:28. But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all thy works.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ YLT ]
73:28. And I -- nearness of God to me [is] good, I have placed in the Lord Jehovah my refuge, To recount all Thy works!
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ ERVEN ]
73:28. As for me, all I need is to be close to God. I have made the Lord God my place of safety. And, God, I will tell about all that you have done.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ WEB ]
73:28. But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, That I may tell of all your works.
स्तोत्रसंहिता 73 : 28 [ KJVP ]
73:28. But it H589 [is] good H2896 for me to draw near H7132 to God: H430 I have put H7896 my trust H4268 in the Lord H136 GOD, H3069 that I may declare H5608 all H3605 thy works. H4399

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP