नीतिसूत्रे 14 : 23 [ MRV ]
14:23. जर तुम्ही कष्ट केलेत तर तुम्हाला लागणाऱ्या गोष्टी तुमच्या जवळ असतील. पण जर तुम्ही काही न करता फक्त बोलतच राहिलात तर तुम्ही गरीबच राहाल.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ NET ]
14:23. In all hard work there is profit, but merely talking about it only brings poverty.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ NLT ]
14:23. Work brings profit, but mere talk leads to poverty!
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ ASV ]
14:23. In all labor there is profit; But the talk of the lips tendeth only to penury.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ ESV ]
14:23. In all toil there is profit, but mere talk tends only to poverty.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ KJV ]
14:23. In all labour there is profit: but the talk of the lips [tendeth] only to penury.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ RSV ]
14:23. In all toil there is profit, but mere talk tends only to want.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ RV ]
14:23. In all labour there is profit: but the talk of the lips {cf15i tendeth} only to penury.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ YLT ]
14:23. In all labour there is advantage, And a thing of the lips [is] only to want.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ ERVEN ]
14:23. If you work hard, you will have plenty. If you do nothing but talk, you will not have enough.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ WEB ]
14:23. In all hard work there is profit, But the talk of the lips leads only to poverty.
नीतिसूत्रे 14 : 23 [ KJVP ]
14:23. In all H3605 labor H6089 there is H1961 profit: H4195 but the talk H1697 of the lips H8193 [tendeth] only H389 to penury. H4270

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP