नीतिसूत्रे 19 : 2 [ MRV ]
19:2. काही गोष्टींविषयी खूप उत्साह दाखविणे एवढेच पुरेसे नसते. तुम्ही काय करीत आहात ते तुम्हाला कळले पाहिजे. एखादी गोष्ट करण्यासाठी एकदम् पुढे घुसू नये, नाही तर तुम्ही ती चुकीची कराल.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ NET ]
19:2. It is dangerous to have zeal without knowledge, and the one who acts hastily makes poor choices.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ NLT ]
19:2. Enthusiasm without knowledge is no good; haste makes mistakes.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ ASV ]
19:2. Also, that the soul be without knowledge is not good; And he that hasteth with his feet sinneth.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ ESV ]
19:2. Desire without knowledge is not good, and whoever makes haste with his feet misses his way.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ KJV ]
19:2. Also, [that] the soul [be] without knowledge, [it is] not good; and he that hasteth with [his] feet sinneth.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ RSV ]
19:2. It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ RV ]
19:2. Also, that the soul be without knowledge is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ YLT ]
19:2. Also, without knowledge the soul [is] not good, And the hasty in feet is sinning.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ ERVEN ]
19:2. Being excited about something is not enough. You must also know what you are doing. Don't rush into something, or you might do it wrong.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ WEB ]
19:2. It isn\'t good to have zeal without knowledge; Nor being hasty with one\'s feet and missing the way.
नीतिसूत्रे 19 : 2 [ KJVP ]
19:2. Also H1571 , [that] the soul H5315 [be] without H3808 knowledge, H1847 [it] [is] not H3808 good; H2896 and he that hasteth H213 with [his] feet H7272 sinneth. H2398

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP