32:13. माझ्या लोकांच्या भूमीसाठी शोक करा. कारण तेथे फक्त काटेकुटे आणि तण माजतील. एकेकाळी आनंदाने भरलेल्या शहरासाठी व हर्षभरित घरांसाठी आता शोक करा.

32:13. Mourn over the land of my people, which is overgrown with thorns and briers, and over all the once-happy houses in the city filled with revelry.

32:13. For your land will be overgrown with thorns and briers. Your joyful homes and happy towns will be gone.

32:13. Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city.

32:13. for the soil of my people growing up in thorns and briers, yes, for all the joyous houses in the exultant city.

32:13. Upon the land of my people shall come up thorns [and] briers; yea, upon all the houses of joy [in] the joyous city:

32:13. for the soil of my people growing up in thorns and briers; yea, for all the joyous houses in the joyful city.

32:13. Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:

32:13. Over the ground of my people thorn -- brier goeth up, Surely over all houses of joy of the exulting city,

32:13. Cry for the land of my people. Cry because only thorns and weeds will grow there. Cry for the city and for all the houses that were once filled with joy.

32:13. On the land of my people shall come up thorns and briers; yes, on all the houses of joy in the joyous city.

32:13. Upon H5921 the land H127 of my people H5971 shall come up H5927 thorns H6975 [and] briers; H8068 yea, H3588 upon H5921 all H3605 the houses H1004 of joy H4885 [in] the joyous H5947 city: H7151