यशया 63 : 4 [ MRV ]
63:4. मी लोकांना शिक्षा करण्यासाठी वेळ निश्चित केली. आता लोकांना वाचविण्याची आणि त्यांना संरक्षण देण्याची वेळ माझ्यावर आली आहे.
यशया 63 : 4 [ NET ]
63:4. For I looked forward to the day of vengeance, and then payback time arrived.
यशया 63 : 4 [ NLT ]
63:4. For the time has come for me to avenge my people, to ransom them from their oppressors.
यशया 63 : 4 [ ASV ]
63:4. For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.
यशया 63 : 4 [ ESV ]
63:4. For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption had come.
यशया 63 : 4 [ KJV ]
63:4. For the day of vengeance [is] in mine heart, and the year of my redeemed is come.
यशया 63 : 4 [ RSV ]
63:4. For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption has come.
यशया 63 : 4 [ RV ]
63:4. For the day of vengeance was in mine heart, and the year of my redeemed is come.
यशया 63 : 4 [ YLT ]
63:4. For the day of vengeance [is] in my heart, And the year of my redeemed hath come.
यशया 63 : 4 [ ERVEN ]
63:4. I chose a time to punish people. Now the time has come for me to save and protect my people.
यशया 63 : 4 [ WEB ]
63:4. For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.
यशया 63 : 4 [ KJVP ]
63:4. For H3588 the day H3117 of vengeance H5359 [is] in mine heart, H3820 and the year H8141 of my redeemed H1350 is come. H935

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP