12:15. मग त्या लोकांना मीच देव आहे हे कळेल. मीच त्यांना राष्ट्रां - राष्ट्रांतून विखुरले हे त्यांना कळून चुकेल. मी त्यांना सक्तीने दुसऱ्या देशांत जायला लावले, हे त्यांना समजेल.

12:15. "Then they will know that I am the LORD when I disperse them among the nations and scatter them among foreign countries.

12:15. And when I scatter them among the nations, they will know that I am the LORD.

12:15. And they shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.

12:15. And they shall know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them among the countries.

12:15. And they shall know that I [am] the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.

12:15. And they shall know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them through the countries.

12:15. And they shall know that I am the LORD, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.

12:15. And they have known that I [am] Jehovah, in My scattering them among nations, and I have spread them through lands;

12:15. Then they will know that I am the Lord. They will know that I scattered them among the nations. They will know that I forced them to go to other countries.

12:15. They shall know that I am Yahweh, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.

12:15. And they shall know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD, H3068 when I shall scatter H6327 them among the nations, H1471 and disperse H2219 them in the countries. H776