होशेय 11 : 1 [ MRV ]
11:1. परमेश्वर म्हणाला, “इस्राएल लहान बालक असताना, मी (परमेश्वराने) त्यांच्यावर प्रेम केले. आणि मी माझ्या मुलाला मिसरबाहेर बोलाविले.
होशेय 11 : 1 [ NET ]
11:1. When Israel was a young man, I loved him like a son, and I summoned my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ NLT ]
11:1. "When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ ASV ]
11:1. When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ ESV ]
11:1. When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
होशेय 11 : 1 [ KJV ]
11:1. When Israel [was] a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ RSV ]
11:1. When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
होशेय 11 : 1 [ RV ]
11:1. When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ YLT ]
11:1. Because Israel [is] a youth, and I love him, Out of Egypt I have called for My Son.
होशेय 11 : 1 [ ERVEN ]
11:1. The Lord said, "I loved Israel when he was a child, and I called my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ WEB ]
11:1. "When Israel was a child, then I loved him, And called my son out of Egypt.
होशेय 11 : 1 [ KJVP ]
11:1. When H3588 Israel H3478 [was] a child, H5288 then I loved H157 him , and called H7121 my son H1121 out of Egypt H4480 H4714 .

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP