2:7. तुम्ही सियोनवासी बाबेलचे कैदी आहात. पण आता निसटा! त्या नगरातून दूर पळा!” सर्व शक्तिमान परमेश्वर माझ्याविषयी असे म्हणाला, की त्याने तुमची लूट करणाऱ्या मला पाठवले. तुम्हाला मान मिळावा म्हणून त्याने मला पाठवले.

2:7. "Escape, Zion, you who live among the Babylonians!"

2:7. Come away, people of Zion, you who are exiled in Babylon!"

2:7. Ho Zion, escape, thou that dwellest with the daughter of Babylon.

2:7. Up! Escape to Zion, you who dwell with the daughter of Babylon.

2:7. Deliver thyself, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon.

2:7. Ho! Escape to Zion, you who dwell with the daughter of Babylon.

2:7. Ho Zion, escape, thou that dwellest with the daughter of Babylon.

2:7. Ho, Zion, be delivered who art dwelling [with] the daughter of Babylon.

2:7. You people from Zion now live in Babylon. Escape! Run away from that city!"

2:7. \'Come, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon.\'

2:7. Deliver thyself, H4422 O H1945 Zion, H6726 that dwellest H3427 [with] the daughter H1323 of Babylon. H894