10:4. परंतु बराच वेळ एकच कर्णा वाजविला तर मग फकत इस्राएलांच्या बारा वंशाच्या प्रमुखांनीच तुला भेटावयास यावे.

10:4. "But if they blow with one trumpet, then the leaders, the heads of the thousands of Israel, must come to you.

10:4. But if only one trumpet is blown, then only the leaders-- the heads of the clans of Israel-- must present themselves to you.

10:4. And if they blow but one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

10:4. But if they blow only one, then the chiefs, the heads of the tribes of Israel, shall gather themselves to you.

10:4. And if they blow [but] with one [trumpet,] then the princes, [which are] heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

10:4. But if they blow only one, then the leaders, the heads of the tribes of Israel, shall gather themselves to you.

10:4. And if they blow but with one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

10:4. And if with one they blow, then have the princes, heads of the thousands of Israel, met together unto thee;

10:4. But if you blow long blasts on only one trumpet, only the leaders will come to meet with you. (These are the leaders of the twelve tribes of Israel.)

10:4. If they blow but one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.

10:4. And if H518 they blow H8628 [but] with one H259 [trumpet] , then the princes, H5387 [which] [are] heads H7218 of the thousands H505 of Israel, H3478 shall gather themselves H3259 unto H413 thee.