मत्तय 13 : 51 [ MRV ]
13:51. येशूने शिष्यांना विचारले, “तुम्हांला या सर्व गोष्टी समजल्या काय?” तेव्हा ते म्हणाले, “होय.”
मत्तय 13 : 51 [ NET ]
13:51. "Have you understood all these things?" They replied, "Yes."
मत्तय 13 : 51 [ NLT ]
13:51. Do you understand all these things?" "Yes," they said, "we do."
मत्तय 13 : 51 [ ASV ]
13:51. Have ye understood all these things? They say unto him, Yea.
मत्तय 13 : 51 [ ESV ]
13:51. "Have you understood all these things?" They said to him, "Yes."
मत्तय 13 : 51 [ KJV ]
13:51. Jesus saith unto them, {SCJ}Have ye understood all these things?{SCJ.} They say unto him, Yea, Lord.
मत्तय 13 : 51 [ RSV ]
13:51. "Have you understood all this?" They said to him, "Yes."
मत्तय 13 : 51 [ RV ]
13:51. Have ye understood all these things? They say unto him, Yea.
मत्तय 13 : 51 [ YLT ]
13:51. Jesus saith to them, `Did ye understand all these?` They say to him, `Yes, sir.`
मत्तय 13 : 51 [ ERVEN ]
13:51. Then Jesus asked his followers, "Do you understand all these things?" They said, "Yes, we understand."
मत्तय 13 : 51 [ WEB ]
13:51. Jesus said to them, "Have you understood all these things?" They answered him, "Yes, Lord."
मत्तय 13 : 51 [ KJVP ]
13:51. Jesus G2424 saith G3004 unto them, G846 {SCJ} Have ye understood G4920 all G3956 these things? {SCJ.} They G5023 say G3004 unto him, G846 Yea, G3483 Lord. G2962

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP