इफिसकरांस 1 : 12 [ MRV ]
1:12. यासाठी की, ज्या आम्ही ख्रिस्तावर अगोदरच आशा ठेवली होती, त्या आम्हांकडून त्याच्या गौरवाची स्तुति व्हावी.
इफिसकरांस 1 : 12 [ NET ]
1:12. so that we, who were the first to set our hope on Christ, would be to the praise of his glory.
इफिसकरांस 1 : 12 [ NLT ]
1:12. God's purpose was that we Jews who were the first to trust in Christ would bring praise and glory to God.
इफिसकरांस 1 : 12 [ ASV ]
1:12. to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
इफिसकरांस 1 : 12 [ ESV ]
1:12. so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory.
इफिसकरांस 1 : 12 [ KJV ]
1:12. That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
इफिसकरांस 1 : 12 [ RSV ]
1:12. we who first hoped in Christ have been destined and appointed to live for the praise of his glory.
इफिसकरांस 1 : 12 [ RV ]
1:12. to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
इफिसकरांस 1 : 12 [ YLT ]
1:12. for our being to the praise of His glory, [even] those who did first hope in the Christ,
इफिसकरांस 1 : 12 [ ERVEN ]
1:12. We Jews were the first to hope in Christ. And we were chosen so that we would bring praise to God in all his glory.
इफिसकरांस 1 : 12 [ WEB ]
1:12. to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
इफिसकरांस 1 : 12 [ KJVP ]
1:12. That we G2248 should be G1511 to G1519 the praise G1868 of his G846 glory, G1391 who first trusted G4276 in G1722 Christ. G5547

MRV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP