29:17. त्या लोकांच्या लाकूड, पाषाण, चांदी, सोने यापासून बनवलेल्या आपल्याला तिरस्करणीय असलेल्या मूर्तीही पाहिल्यात.

29:17. You have seen their detestable things and idols of wood, stone, silver, and gold.)

29:17. You have seen their detestable practices and their idols made of wood, stone, silver, and gold.

29:17. and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

29:17. And you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.

29:17. And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [were] among them:)

29:17. and you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.

29:17. and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

29:17. and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [are] with them,

29:17. You saw their hated things—the idols they had made from wood, stone, silver, and gold.

29:17. and you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

29:17. And ye have seen H7200 H853 their abominations, H8251 and their idols, H1544 wood H6086 and stone, H68 silver H3701 and gold, H2091 which H834 [were] among H5973 them:)