मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
स्तोत्रसंहिता
MRV
7. पृथ्वीवरच्या सर्व गोष्टींनो, परमेश्वराची स्तुती करा. महासागरातल्या सागरी प्राण्यांनो, परमेश्वराची स्तुती करा.

ERVMR
7. पृथ्वीवरच्या सर्व गोष्टींनो, परमेश्वराची स्तुती करा. महासागरातल्या सागरी प्राण्यांनो, परमेश्वराची स्तुती करा.

IRVMR
7. पृथ्वीवरून परमेश्वराची स्तुती करा. तुम्ही समुद्रातील प्राण्यांनो आणि सर्व महासागरांनो,



KJV
7. Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

AMP
7. Praise the Lord from the earth, you sea monsters and all deeps!

KJVP
7. Praise H1984 the LORD H3068 EDS from H4480 PREP the earth H776 D-GFS , ye dragons H8577 , and all H3605 W-CMS deeps H8415 :

YLT
7. Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps,

ASV
7. Praise Jehovah from the earth, Ye sea-monsters, and all deeps.

WEB
7. Praise Yahweh from the earth, You great sea creatures, and all depths!

NASB
7. Praise the LORD from the earth, you sea monsters and all deep waters;

ESV
7. Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all deeps,

RV
7. Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

RSV
7. Praise the LORD from the earth, you sea monsters and all deeps,

NKJV
7. Praise the LORD from the earth, You great sea creatures and all the depths;

MKJV
7. Let praise be to Jehovah from the earth, the sea-monsters, and all deeps;

AKJV
7. Praise the LORD from the earth, you dragons, and all deeps:

NRSV
7. Praise the LORD from the earth, you sea monsters and all deeps,

NIV
7. Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all ocean depths,

NIRV
7. Praise the Lord from the earth, you great sea creatures and all of the deepest parts of the ocean.

NLT
7. Praise the LORD from the earth, you creatures of the ocean depths,

MSG
7. Praise GOD from earth, you sea dragons, you fathomless ocean deeps;

GNB
7. Praise the LORD from the earth, sea monsters and all ocean depths;

NET
7. Praise the LORD from the earth, you sea creatures and all you ocean depths,

ERVEN
7. Everything on earth, praise him! Great sea animals and all the oceans, praise the Lord!



Total 14 Verses, Selected Verse 7 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • पृथ्वीवरच्या सर्व गोष्टींनो, परमेश्वराची स्तुती करा. महासागरातल्या सागरी प्राण्यांनो, परमेश्वराची स्तुती करा.
  • ERVMR

    पृथ्वीवरच्या सर्व गोष्टींनो, परमेश्वराची स्तुती करा. महासागरातल्या सागरी प्राण्यांनो, परमेश्वराची स्तुती करा.
  • IRVMR

    पृथ्वीवरून परमेश्वराची स्तुती करा. तुम्ही समुद्रातील प्राण्यांनो आणि सर्व महासागरांनो,
  • KJV

    Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
  • AMP

    Praise the Lord from the earth, you sea monsters and all deeps!
  • KJVP

    Praise H1984 the LORD H3068 EDS from H4480 PREP the earth H776 D-GFS , ye dragons H8577 , and all H3605 W-CMS deeps H8415 :
  • YLT

    Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps,
  • ASV

    Praise Jehovah from the earth, Ye sea-monsters, and all deeps.
  • WEB

    Praise Yahweh from the earth, You great sea creatures, and all depths!
  • NASB

    Praise the LORD from the earth, you sea monsters and all deep waters;
  • ESV

    Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all deeps,
  • RV

    Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
  • RSV

    Praise the LORD from the earth, you sea monsters and all deeps,
  • NKJV

    Praise the LORD from the earth, You great sea creatures and all the depths;
  • MKJV

    Let praise be to Jehovah from the earth, the sea-monsters, and all deeps;
  • AKJV

    Praise the LORD from the earth, you dragons, and all deeps:
  • NRSV

    Praise the LORD from the earth, you sea monsters and all deeps,
  • NIV

    Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all ocean depths,
  • NIRV

    Praise the Lord from the earth, you great sea creatures and all of the deepest parts of the ocean.
  • NLT

    Praise the LORD from the earth, you creatures of the ocean depths,
  • MSG

    Praise GOD from earth, you sea dragons, you fathomless ocean deeps;
  • GNB

    Praise the LORD from the earth, sea monsters and all ocean depths;
  • NET

    Praise the LORD from the earth, you sea creatures and all you ocean depths,
  • ERVEN

    Everything on earth, praise him! Great sea animals and all the oceans, praise the Lord!
Total 14 Verses, Selected Verse 7 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References