मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
स्तोत्रसंहिता
MRV
10. देवा, तू महान आहेस. तू अद्भुत गोष्टी करतोस. तू आणि फक्त तूच देव आहेस.

ERVMR
10. देवा, तू महान आहेस. तू अद्भुत गोष्टी करतोस. तू आणि फक्त तूच देव आहेस.

IRVMR
10. कारण तू महान आहेस व तू आश्चर्यकारक गोष्टी करतोस; तूच फक्त देव आहेस.



KJV
10. For thou [art] great, and doest wondrous things: thou [art] God alone.

AMP
10. For You are great and work wonders! You alone are God.

KJVP
10. For H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS [ art ] great H1419 , and doest H6213 wondrous things H6381 VNPFP : thou H859 PPRO-2MS [ art ] God H430 EDP alone H905 .

YLT
10. For great [art] Thou, and doing wonders, Thou [art] God Thyself alone.

ASV
10. For thou art great, and doest wondrous things: Thou art God alone.

WEB
10. For you are great, and do wondrous things. You are God alone.

NASB
10. For you are great and do wondrous deeds; and you alone are God.

ESV
10. For you are great and do wondrous things; you alone are God.

RV
10. For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

RSV
10. For thou art great and doest wondrous things, thou alone art God.

NKJV
10. For You [are] great, and do wondrous things; You alone [are] God.

MKJV
10. For You are great and do wonderful things; You alone are God.

AKJV
10. For you are great, and do wondrous things: you are God alone.

NRSV
10. For you are great and do wondrous things; you alone are God.

NIV
10. For you are great and do marvellous deeds; you alone are God.

NIRV
10. You are great. You do wonderful things. You alone are God.

NLT
10. For you are great and perform wonderful deeds. You alone are God.

MSG
10. parading your greatness, And the great things you do-- God, you're the one, there's no one but you!

GNB
10. You are mighty and do wonderful things; you alone are God.

NET
10. For you are great and do amazing things. You alone are God.

ERVEN
10. You are great and do amazing things. You and you alone are God.



Notes

No Verse Added

Total 17 Verses, Selected Verse 10 / 17
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
  • देवा, तू महान आहेस. तू अद्भुत गोष्टी करतोस. तू आणि फक्त तूच देव आहेस.
  • ERVMR

    देवा, तू महान आहेस. तू अद्भुत गोष्टी करतोस. तू आणि फक्त तूच देव आहेस.
  • IRVMR

    कारण तू महान आहेस व तू आश्चर्यकारक गोष्टी करतोस; तूच फक्त देव आहेस.
  • KJV

    For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
  • AMP

    For You are great and work wonders! You alone are God.
  • KJVP

    For H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS art great H1419 , and doest H6213 wondrous things H6381 VNPFP : thou H859 PPRO-2MS art God H430 EDP alone H905 .
  • YLT

    For great art Thou, and doing wonders, Thou art God Thyself alone.
  • ASV

    For thou art great, and doest wondrous things: Thou art God alone.
  • WEB

    For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
  • NASB

    For you are great and do wondrous deeds; and you alone are God.
  • ESV

    For you are great and do wondrous things; you alone are God.
  • RV

    For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
  • RSV

    For thou art great and doest wondrous things, thou alone art God.
  • NKJV

    For You are great, and do wondrous things; You alone are God.
  • MKJV

    For You are great and do wonderful things; You alone are God.
  • AKJV

    For you are great, and do wondrous things: you are God alone.
  • NRSV

    For you are great and do wondrous things; you alone are God.
  • NIV

    For you are great and do marvellous deeds; you alone are God.
  • NIRV

    You are great. You do wonderful things. You alone are God.
  • NLT

    For you are great and perform wonderful deeds. You alone are God.
  • MSG

    parading your greatness, And the great things you do-- God, you're the one, there's no one but you!
  • GNB

    You are mighty and do wonderful things; you alone are God.
  • NET

    For you are great and do amazing things. You alone are God.
  • ERVEN

    You are great and do amazing things. You and you alone are God.
Total 17 Verses, Selected Verse 10 / 17
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

marathi Letters Keypad References