MRV
4. ते रहस्य ज्या रीतीने मी सांगावयास पाहिजे, त्याप्रकारे सांगण्यासाठी माझ्यासाठी प्रार्थना करा.

ERVMR
4. ते रहस्य ज्या रीतीने मी सांगावयास पाहिजे, त्याप्रकारे सांगण्यासाठी माझ्यासाठी प्रार्थना करा.

IRVMR
4. म्हणजे मला जसे सांगितले पाहिजे तसेच मी ते रहस्य प्रकट करावे.



KJV
4. That I may make it manifest, as I ought to speak.

AMP
4. That I may proclaim it fully and make it clear [speak boldly and unfold that mystery], as is my duty.

KJVP
4. That G2443 CONJ I may make it manifest G5319 V-AAS-1S , as G5613 ADV I G3165 P-1AS ought G1163 V-PQI-3S to speak G2980 V-AAN .

YLT
4. that I may manifest it, as it behoveth me to speak;

ASV
4. that I may make it manifest, as I ought to speak.

WEB
4. that I may reveal it as I ought to speak.

NASB
4. that I may make it clear, as I must speak.

ESV
4. that I may make it clear, which is how I ought to speak.

RV
4. that I may make it manifest, as I ought to speak.

RSV
4. that I may make it clear, as I ought to speak.

NKJV
4. that I may make it manifest, as I ought to speak.

MKJV
4. that I may make it clear, as I ought to speak.

AKJV
4. That I may make it manifest, as I ought to speak.

NRSV
4. so that I may reveal it clearly, as I should.

NIV
4. Pray that I may proclaim it clearly, as I should.

NIRV
4. Pray that I will preach it clearly, as I should.

NLT
4. Pray that I will proclaim this message as clearly as I should.

MSG
4. Pray that every time I open my mouth I'll be able to make Christ plain as day to them.

GNB
4. Pray, then, that I may speak, as I should, in such a way as to make it clear.

NET
4. Pray that I may make it known as I should.

ERVEN
4. Pray that I will say what is necessary to make this truth clear to everyone.