ERVMR
9. मग दारयावेश राजाने असा लेखी कायदा करून त्यावर सही केली.

MRV
9. मग दारयावेश राजाने असा लेखी कायदा करून त्यावर सही केली.

IRVMR
9. तेव्हा दारयावेश राजाने त्या आदेशावर सही केली यासाठी नाही की त्याचा कायदा व्हावा.



KJV
9. Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

AMP
9. So King Darius signed the writing and the decree.

KJVP
9. Wherefore H1836 king H4430 Darius H1868 signed H7560 the writing H3792 and the decree H633 .

YLT
9. Therefore king Darius hath signed the writing and interdict.

ASV
9. Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

WEB
9. Therefore king Darius signed the writing and the interdict.

NASB
9. Now, O king, issue the prohibition over your signature, immutable and irrevocable under Mede and Persian law."

ESV
9. Therefore King Darius signed the document and injunction.

RV
9. Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

RSV
9. Therefore King Darius signed the document and interdict.

NKJV
9. Therefore King Darius signed the written decree.

MKJV
9. Therefore King Darius signed the writing and the ban.

AKJV
9. Why king Darius signed the writing and the decree.

NRSV
9. Therefore King Darius signed the document and interdict.

NIV
9. So King Darius put the decree in writing.

NIRV
9. So King Darius put the order in writing.

NLT
9. So King Darius signed the law.

MSG
9. King Darius signed the decree.

GNB
9. And so King Darius signed the order.

NET
9. So King Darius issued the written interdict.

ERVEN
9. So King Darius made the law and signed it.