मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
उत्पत्ति
ERVMR
1. त्याकाळी कनान देशात फारच तीव्र दुष्काळ पडला होता.

MRV
1. त्याकाळी कनान देशात फारच तीव्र दुष्काळ पडला होता.

IRVMR
1. कनान देशात दुष्काळ फारच तीव्र पडला होता.



KJV
1. And the famine [was] sore in the land.

AMP
1. BUT THE hunger and destitution and starvation were very severe and extremely distressing in the land [Canaan].

KJVP
1. And the famine H7458 [ was ] sore H3515 VQS3MS in the land H776 B-GFS .

YLT
1. And the famine [is] severe in the land;

ASV
1. And the famine was sore in the land.

WEB
1. The famine was severe in the land.

NASB
1. Now the famine in the land grew more severe.

ESV
1. Now the famine was severe in the land.

RV
1. And the famine was sore in the land.

RSV
1. Now the famine was severe in the land.

NKJV
1. Now the famine [was] severe in the land.

MKJV
1. And the famine was severe in the land.

AKJV
1. And the famine was sore in the land.

NRSV
1. Now the famine was severe in the land.

NIV
1. Now the famine was still severe in the land.

NIRV
1. There still wasn't enough food anywhere in the land.

NLT
1. But the famine continued to ravage the land of Canaan.

MSG
1. The famine got worse.

GNB
1. The famine in Canaan got worse,

NET
1. Now the famine was severe in the land.

ERVEN
1. The famine was very bad in that country.



Total 34 Verses, Selected Verse 1 / 34
  • त्याकाळी कनान देशात फारच तीव्र दुष्काळ पडला होता.
  • MRV

    त्याकाळी कनान देशात फारच तीव्र दुष्काळ पडला होता.
  • IRVMR

    कनान देशात दुष्काळ फारच तीव्र पडला होता.
  • KJV

    And the famine was sore in the land.
  • AMP

    BUT THE hunger and destitution and starvation were very severe and extremely distressing in the land Canaan.
  • KJVP

    And the famine H7458 was sore H3515 VQS3MS in the land H776 B-GFS .
  • YLT

    And the famine is severe in the land;
  • ASV

    And the famine was sore in the land.
  • WEB

    The famine was severe in the land.
  • NASB

    Now the famine in the land grew more severe.
  • ESV

    Now the famine was severe in the land.
  • RV

    And the famine was sore in the land.
  • RSV

    Now the famine was severe in the land.
  • NKJV

    Now the famine was severe in the land.
  • MKJV

    And the famine was severe in the land.
  • AKJV

    And the famine was sore in the land.
  • NRSV

    Now the famine was severe in the land.
  • NIV

    Now the famine was still severe in the land.
  • NIRV

    There still wasn't enough food anywhere in the land.
  • NLT

    But the famine continued to ravage the land of Canaan.
  • MSG

    The famine got worse.
  • GNB

    The famine in Canaan got worse,
  • NET

    Now the famine was severe in the land.
  • ERVEN

    The famine was very bad in that country.
Total 34 Verses, Selected Verse 1 / 34
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References