ERVMR
7. दहा दिवसानंतर यिर्मयाला परमेश्वराचा संदेश आला.

MRV
7. दहा दिवसानंतर यिर्मयाला परमेश्वराचा संदेश आला.

IRVMR
7. मग दहा दिवसानंतर असे झाले की, यिर्मयाकडे परमेश्वराचे वचन आले.



KJV
7. And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.

AMP
7. And after ten days the word of the Lord came to Jeremiah.

KJVP
7. And it came to pass H1961 W-VQY3MS after H7093 M-CMS ten H6235 days H3117 NMP , that the word H1697 NMS of the LORD H3068 EDS came H1961 W-VQY3MS unto H413 PREP Jeremiah H3414 .

YLT
7. And it cometh to pass, at the end of ten days, that there is a word of Jehovah unto Jeremiah,

ASV
7. And it came to pass after ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.

WEB
7. It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.

NASB
7. Ten days passed before the word of the LORD came to Jeremiah.

ESV
7. At the end of ten days the word of the LORD came to Jeremiah.

RV
7. And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.

RSV
7. At the end of ten days the word of the LORD came to Jeremiah.

NKJV
7. And it happened after ten days that the word of the LORD came to Jeremiah.

MKJV
7. And it happened after ten days, the Word of Jehovah came to Jeremiah.

AKJV
7. And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came to Jeremiah.

NRSV
7. At the end of ten days the word of the LORD came to Jeremiah.

NIV
7. Ten days later the word of the LORD came to Jeremiah.

NIRV
7. Ten days later a message came to me from the Lord.

NLT
7. Ten days later the LORD gave his reply to Jeremiah.

MSG
7. Ten days later GOD's Message came to Jeremiah.

GNB
7. Ten days later the LORD spoke to me;

NET
7. Ten days later the LORD spoke to Jeremiah.

ERVEN
7. At the end of ten days, the message from the Lord came to Jeremiah.