मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
स्तोत्रसंहिता
ERVMR
2. परमेश्वर अद्भुत गोष्टी करतो देवाकडून येणाऱ्या चांगल्या गोष्टीलोकांना हव्या असतात.

MRV
2. परमेश्वर अद्भुत गोष्टी करतो देवाकडून येणाऱ्या चांगल्या गोष्टीलोकांना हव्या असतात.

IRVMR
2. परमेश्वराचे कार्य महान आहेत, जे सर्व त्याची आवड धरतात ते उत्सुकतेने त्याची प्रतीक्षा करतात.



KJV
2. The works of the LORD [are] great, sought out of all them that have pleasure therein.

AMP
2. The works of the Lord are great, sought out by all those who have delight in them.

KJVP
2. The works H4639 of the LORD H3068 EDS [ are ] great H1419 AMP , sought out H1875 of all H3605 L-CMS them that have pleasure H2656 therein .

YLT
2. Great [are] the works of Jehovah, Sought out by all desiring them.

ASV
2. The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.

WEB
2. Yahweh's works are great, Pondered by all those who delight in them.

NASB
2. Great are the works of the LORD, to be treasured for all their delights.

ESV
2. Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them.

RV
2. The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

RSV
2. Great are the works of the LORD, studied by all who have pleasure in them.

NKJV
2. The works of the LORD [are] great, Studied by all who have pleasure in them.

MKJV
2. The works of Jehovah are great, sought out by all those who have pleasure in them.

AKJV
2. The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

NRSV
2. Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them.

NIV
2. Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.

NIRV
2. The Lord has done great things. All who take delight in what he has done will spend time thinking about it.

NLT
2. How amazing are the deeds of the LORD! All who delight in him should ponder them.

MSG
2. GOD's works are so great, worth A lifetime of study--endless enjoyment!

GNB
2. How wonderful are the things the LORD does! All who are delighted with them want to understand them.

NET
2. The LORD's deeds are great, eagerly awaited by all who desire them.

ERVEN
2. The Lord does wonderful things, more than anyone could ask for.



Total 10 Verses, Selected Verse 2 / 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • परमेश्वर अद्भुत गोष्टी करतो देवाकडून येणाऱ्या चांगल्या गोष्टीलोकांना हव्या असतात.
  • MRV

    परमेश्वर अद्भुत गोष्टी करतो देवाकडून येणाऱ्या चांगल्या गोष्टीलोकांना हव्या असतात.
  • IRVMR

    परमेश्वराचे कार्य महान आहेत, जे सर्व त्याची आवड धरतात ते उत्सुकतेने त्याची प्रतीक्षा करतात.
  • KJV

    The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
  • AMP

    The works of the Lord are great, sought out by all those who have delight in them.
  • KJVP

    The works H4639 of the LORD H3068 EDS are great H1419 AMP , sought out H1875 of all H3605 L-CMS them that have pleasure H2656 therein .
  • YLT

    Great are the works of Jehovah, Sought out by all desiring them.
  • ASV

    The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.
  • WEB

    Yahweh's works are great, Pondered by all those who delight in them.
  • NASB

    Great are the works of the LORD, to be treasured for all their delights.
  • ESV

    Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them.
  • RV

    The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
  • RSV

    Great are the works of the LORD, studied by all who have pleasure in them.
  • NKJV

    The works of the LORD are great, Studied by all who have pleasure in them.
  • MKJV

    The works of Jehovah are great, sought out by all those who have pleasure in them.
  • AKJV

    The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
  • NRSV

    Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them.
  • NIV

    Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.
  • NIRV

    The Lord has done great things. All who take delight in what he has done will spend time thinking about it.
  • NLT

    How amazing are the deeds of the LORD! All who delight in him should ponder them.
  • MSG

    GOD's works are so great, worth A lifetime of study--endless enjoyment!
  • GNB

    How wonderful are the things the LORD does! All who are delighted with them want to understand them.
  • NET

    The LORD's deeds are great, eagerly awaited by all who desire them.
  • ERVEN

    The Lord does wonderful things, more than anyone could ask for.
Total 10 Verses, Selected Verse 2 / 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References