मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
स्तोत्रसंहिता
ERVMR
16. मला तुझे नियम आवडतात. मी तुझे शब्द विसरणार नाही.

MRV
16. मला तुझे नियम आवडतात. मी तुझे शब्द विसरणार नाही.

IRVMR
16. मी तुझ्या नियमांनी आनंदित होईन; मी तुझे वचन विसरणार नाही.



KJV
16. I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word. GIMEL.

AMP
16. I will delight myself in Your statutes; I will not forget Your word.

KJVP
16. I will delight myself H8173 in thy statutes H2708 : I will not H3808 NADV forget H7911 thy word H1697 .

YLT
16. In Thy statutes I delight myself, I do not forget Thy word.

ASV
16. I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

WEB
16. I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.

NASB
16. In your laws I take delight; I will never forget your word.

ESV
16. I will delight in your statutes; I will not forget your word.

RV
16. I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

RSV
16. I will delight in thy statutes; I will not forget thy word.

NKJV
16. I will delight myself in Your statutes; I will not forget Your word.

MKJV
16. I will delight myself in Your Precepts; I will not forget Your Word.

AKJV
16. I will delight myself in your statutes: I will not forget your word.

NRSV
16. I will delight in your statutes; I will not forget your word.

NIV
16. I delight in your decrees; I will not neglect your word.

NIRV
16. I take delight in your orders. I won't fail to obey your word. Gimel

NLT
16. I will delight in your decrees and not forget your word. Gimel

MSG
16. I relish everything you've told me of life, I won't forget a word of it.

GNB
16. I take pleasure in your laws; your commands I will not forget.

NET
16. I find delight in your statutes; I do not forget your instructions.&u05D2; (Gimel)

ERVEN
16. I enjoy your laws. I will not forget your word.



Total 176 Verses, Selected Verse 16 / 176
  • मला तुझे नियम आवडतात. मी तुझे शब्द विसरणार नाही.
  • MRV

    मला तुझे नियम आवडतात. मी तुझे शब्द विसरणार नाही.
  • IRVMR

    मी तुझ्या नियमांनी आनंदित होईन; मी तुझे वचन विसरणार नाही.
  • KJV

    I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word. GIMEL.
  • AMP

    I will delight myself in Your statutes; I will not forget Your word.
  • KJVP

    I will delight myself H8173 in thy statutes H2708 : I will not H3808 NADV forget H7911 thy word H1697 .
  • YLT

    In Thy statutes I delight myself, I do not forget Thy word.
  • ASV

    I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
  • WEB

    I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.
  • NASB

    In your laws I take delight; I will never forget your word.
  • ESV

    I will delight in your statutes; I will not forget your word.
  • RV

    I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
  • RSV

    I will delight in thy statutes; I will not forget thy word.
  • NKJV

    I will delight myself in Your statutes; I will not forget Your word.
  • MKJV

    I will delight myself in Your Precepts; I will not forget Your Word.
  • AKJV

    I will delight myself in your statutes: I will not forget your word.
  • NRSV

    I will delight in your statutes; I will not forget your word.
  • NIV

    I delight in your decrees; I will not neglect your word.
  • NIRV

    I take delight in your orders. I won't fail to obey your word. Gimel
  • NLT

    I will delight in your decrees and not forget your word. Gimel
  • MSG

    I relish everything you've told me of life, I won't forget a word of it.
  • GNB

    I take pleasure in your laws; your commands I will not forget.
  • NET

    I find delight in your statutes; I do not forget your instructions.&u05D2; (Gimel)
  • ERVEN

    I enjoy your laws. I will not forget your word.
Total 176 Verses, Selected Verse 16 / 176
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References