MRV
23. मी सांगत असलेला संदेश लक्षपूर्वक ऐका.

ERVMR
23. मी सांगत असलेला संदेश लक्षपूर्वक ऐका.

IRVMR
23. मी सांगत असलेला संदेश लक्षपूर्वक ऐका, सावध असा, माझे शब्द ऐका.



KJV
23. Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

AMP
23. Give ear and hear my [Isaiah's] voice; listen and hear my words.

KJVP
23. Give ye ear H238 VHI2MP , and hear H8085 my voice H6963 NMS-1MS ; hearken H7181 , and hear H8085 my speech H565 .

YLT
23. Give ear, and hear my voice, Attend, and hear my saying:

ASV
23. Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

WEB
23. Give you ear, and hear my voice; listen, and hear my speech.

NASB
23. Give ear and hear my voice, pay attention and listen to what I say:

ESV
23. Give ear, and hear my voice; give attention, and hear my speech.

RV
23. Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

RSV
23. Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

NKJV
23. Give ear and hear my voice, Listen and hear my speech.

MKJV
23. Give ear and hear my voice; listen, and hear my speech.

AKJV
23. Give you ear, and hear my voice; listen, and hear my speech.

NRSV
23. Listen, and hear my voice; Pay attention, and hear my speech.

NIV
23. Listen and hear my voice; pay attention and hear what I say.

NIRV
23. Listen and hear my voice. Pay attention to what I'm saying.

NLT
23. Listen to me; listen, and pay close attention.

MSG
23. Listen to me now. Give me your closest attention.

GNB
23. Listen to what I am saying; pay attention to what I am telling you.

NET
23. Pay attention and listen to my message! Be attentive and listen to what I have to say!

ERVEN
23. Listen closely to the message I am telling you.