मराठी बायबल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
निर्गम
MRV
13. एफोदावर ती रत्ने पक्की रहावीत म्हणून त्यांच्यासाठी शुद्ध सोन्याची कोंदणे बसवावीत;

ERVMR
13. एफोदावर ती रत्ने पक्की रहावीत म्हणून त्यांच्यासाठी शुद्ध सोन्याची कोंदणे बसवावीत;

IRVMR
13. त्याचप्रमाणे सोन्याची जाळीदार कोंदणे करावीत.



KJV
13. And thou shalt make ouches [of] gold;

AMP
13. And you shall make sockets or rosettes of gold for settings,

KJVP
13. And thou shalt make H6213 ouches H4865 [ of ] gold H2091 ;

YLT
13. `And thou hast made embroidered things of gold,

ASV
13. And thou shalt make settings of gold,

WEB
13. You shall make settings of gold,

NASB
13. Make filigree rosettes of gold,

ESV
13. You shall make settings of gold filigree,

RV
13. And thou shalt make ouches of gold:

RSV
13. And you shall make settings of gold filigree,

NKJV
13. "You shall also make settings of gold,

MKJV
13. And you shall make plaited work of gold,

AKJV
13. And you shall make ouches of gold;

NRSV
13. You shall make settings of gold filigree,

NIV
13. Make gold filigree settings

NIRV
13. Make fancy gold settings.

NLT
13. Make the settings of gold filigree,

MSG
13. Make the settings of gold filigree.

GNB
13. Make two gold settings

NET
13. You are to make filigree settings of gold

ERVEN
13. Use fine gold to hold the stones on the ephod.



Total 43 श्लोक, Selected श्लोक 13 / 43
  • एफोदावर ती रत्ने पक्की रहावीत म्हणून त्यांच्यासाठी शुद्ध सोन्याची कोंदणे बसवावीत;
  • ERVMR

    एफोदावर ती रत्ने पक्की रहावीत म्हणून त्यांच्यासाठी शुद्ध सोन्याची कोंदणे बसवावीत;
  • IRVMR

    त्याचप्रमाणे सोन्याची जाळीदार कोंदणे करावीत.
  • KJV

    And thou shalt make ouches of gold;
  • AMP

    And you shall make sockets or rosettes of gold for settings,
  • KJVP

    And thou shalt make H6213 ouches H4865 of gold H2091 ;
  • YLT

    `And thou hast made embroidered things of gold,
  • ASV

    And thou shalt make settings of gold,
  • WEB

    You shall make settings of gold,
  • NASB

    Make filigree rosettes of gold,
  • ESV

    You shall make settings of gold filigree,
  • RV

    And thou shalt make ouches of gold:
  • RSV

    And you shall make settings of gold filigree,
  • NKJV

    "You shall also make settings of gold,
  • MKJV

    And you shall make plaited work of gold,
  • AKJV

    And you shall make ouches of gold;
  • NRSV

    You shall make settings of gold filigree,
  • NIV

    Make gold filigree settings
  • NIRV

    Make fancy gold settings.
  • NLT

    Make the settings of gold filigree,
  • MSG

    Make the settings of gold filigree.
  • GNB

    Make two gold settings
  • NET

    You are to make filigree settings of gold
  • ERVEN

    Use fine gold to hold the stones on the ephod.
Total 43 श्लोक, Selected श्लोक 13 / 43
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References