मराठी बायबल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
1 इतिहास
MRV
8. शम्हूथ हा पाचवा सेनापती. पाचव्या महिन्याचा हा सेनापती इज्राही होता. त्याच्या तुकडीत 24,000 जण होते.

ERVMR
8. शम्हूथ हा पाचवा सेनापती. पाचव्या महिन्याचा हा सेनापती इज्राही होता. त्याच्या तुकडीत 24,000 जण होते.

IRVMR
8. शम्हूथ हा पाचवा सेनापती. पाचव्या महिन्याचा हा सेनापती इज्राही होता. त्याच्या तुकडीत चोवीस हजार पुरुष होते.



KJV
8. The fifth captain for the fifth month [was] Shamhuth the Izrahite: and in his course [were] twenty and four thousand.

AMP
8. The fifth, for the fifth month, Shamhuth the Izrahite. In his division were 24,000.

KJVP
8. The fifth H2549 captain H8269 for the fifth H2549 month H2320 LD-NMS [ was ] Shamhuth H8049 the Izrahite H3155 : and in H5921 W-PREP his course H4256 [ were ] twenty H6242 and four H702 thousand H505 MMS .

YLT
8. The fifth, for the fifth month, [is] the prince Shamhuth the Izrahite, and on his course [are] twenty and four thousand.

ASV
8. The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

WEB
8. The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his division were twenty-four thousand.

NASB
8. Fifth, for the fifth month, was the commander Shamhuth, a descendant of Zerah, and in his division were twenty-four thousand men.

ESV
8. The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth the Izrahite; in his division were 24,000.

RV
8. The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

RSV
8. The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth, the Izrahite; in his division were twenty-four thousand.

NKJV
8. The fifth [captain] for the fifth month [was] Shamhuth the Izrahite; in his division were twenty-four thousand.

MKJV
8. The fifth commander for the fifth month was Shamhuth the Izrahite. And in his division were twenty-four thousand.

AKJV
8. The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

NRSV
8. The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth, the Izrahite; in his division were twenty-four thousand.

NIV
8. The fifth, for the fifth month, was the commander Shamhuth the Izrahite. There were 24,000 men in his division.

NIRV
8. The fifth commander for the fifth month was Shamhuth. He was an Izrahite. The total number of men in Shamhuth's company was 24,000.

NLT
8. Shammah the Izrahite was commander of the fifth division of 24,000 troops, which was on duty during the fifth month.

MSG
8. Fifth division, fifth month: commander Shamhuth the Izrahite: 24,000 men.

GNB
8. (SEE 27:2)

NET
8. The fifth, assigned the fifth month, was the commander Shamhuth the Izrahite. His division consisted of 24,000 men.

ERVEN
8. The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth from Zerah's family. There were 24,000 men in Shamhuth's group.



Total 34 श्लोक, Selected श्लोक 8 / 34
  • शम्हूथ हा पाचवा सेनापती. पाचव्या महिन्याचा हा सेनापती इज्राही होता. त्याच्या तुकडीत 24,000 जण होते.
  • ERVMR

    शम्हूथ हा पाचवा सेनापती. पाचव्या महिन्याचा हा सेनापती इज्राही होता. त्याच्या तुकडीत 24,000 जण होते.
  • IRVMR

    शम्हूथ हा पाचवा सेनापती. पाचव्या महिन्याचा हा सेनापती इज्राही होता. त्याच्या तुकडीत चोवीस हजार पुरुष होते.
  • KJV

    The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
  • AMP

    The fifth, for the fifth month, Shamhuth the Izrahite. In his division were 24,000.
  • KJVP

    The fifth H2549 captain H8269 for the fifth H2549 month H2320 LD-NMS was Shamhuth H8049 the Izrahite H3155 : and in H5921 W-PREP his course H4256 were twenty H6242 and four H702 thousand H505 MMS .
  • YLT

    The fifth, for the fifth month, is the prince Shamhuth the Izrahite, and on his course are twenty and four thousand.
  • ASV

    The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
  • WEB

    The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his division were twenty-four thousand.
  • NASB

    Fifth, for the fifth month, was the commander Shamhuth, a descendant of Zerah, and in his division were twenty-four thousand men.
  • ESV

    The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth the Izrahite; in his division were 24,000.
  • RV

    The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
  • RSV

    The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth, the Izrahite; in his division were twenty-four thousand.
  • NKJV

    The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite; in his division were twenty-four thousand.
  • MKJV

    The fifth commander for the fifth month was Shamhuth the Izrahite. And in his division were twenty-four thousand.
  • AKJV

    The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
  • NRSV

    The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth, the Izrahite; in his division were twenty-four thousand.
  • NIV

    The fifth, for the fifth month, was the commander Shamhuth the Izrahite. There were 24,000 men in his division.
  • NIRV

    The fifth commander for the fifth month was Shamhuth. He was an Izrahite. The total number of men in Shamhuth's company was 24,000.
  • NLT

    Shammah the Izrahite was commander of the fifth division of 24,000 troops, which was on duty during the fifth month.
  • MSG

    Fifth division, fifth month: commander Shamhuth the Izrahite: 24,000 men.
  • GNB

    (SEE 27:2)
  • NET

    The fifth, assigned the fifth month, was the commander Shamhuth the Izrahite. His division consisted of 24,000 men.
  • ERVEN

    The fifth commander, for the fifth month, was Shamhuth from Zerah's family. There were 24,000 men in Shamhuth's group.
Total 34 श्लोक, Selected श्लोक 8 / 34
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References