MRV
13. इस्राएलाच्या देवाचा जयजयकार असो. तो नेहमी होता आणि नेहमी राहील आमेन आमेन.

ERVMR
13. इस्राएलाच्या देवाचा जयजयकार असो. तो नेहमी होता आणि नेहमी राहील आमेन आमेन.

IRVMR
13. परमेश्वर, इस्राएलाच्या देवाची अनादिकाळापासून तर सर्वकाळापर्यंत स्तुती असो, आमेन, आमेन.



KJV
13. Blessed [be] the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. Book II

AMP
13. Blessed be the Lord, the God of Israel, from everlasting and to everlasting [from this age to the next, and forever]! Amen and Amen (so be it).

KJVP
13. Blessed H1288 VWQ3MS [ be ] the LORD H3068 EDS God H430 CDP of Israel H3478 from everlasting H5769 , and to H5704 W-PREP everlasting H5769 . Amen H543 , and Amen H543 .

YLT
13. Blessed [is] Jehovah, God of Israel, From the age -- and unto the age. Amen and Amen.

ASV
13. Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting and to everlasting. Amen, and Amen. Psalm 42 For the Chief Musician. Maschil of the sons of Korah.

WEB
13. Blessed be Yahweh, the God of Israel, From everlasting and to everlasting! Amen and amen.

NASB
13. For my integrity you have supported me and let me stand in your presence forever.

ESV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.

RV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting and to everlasting. Amen, and Amen.

RSV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Amen and Amen.

NKJV
13. Blessed [be] the LORD God of Israel From everlasting to everlasting! Amen and Amen.

MKJV
13. Blessed is Jehovah, the God of Israel, from everlasting, and to everlasting. Amen and Amen!

AKJV
13. Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.

NRSV
13. Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.

NIV
13. Praise be to the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.

NIRV
13. Give praise to the Lord, the God of Israel, for ever and ever. Amen and Amen.

NLT
13. Praise the LORD, the God of Israel, who lives from everlasting to everlasting. Amen and amen! For the choir director: A psalm of the descendants of Korah.

MSG
13. Blessed is GOD, Israel's God, always, always, always. Yes. Yes. Yes.

GNB
13. Praise the LORD, the God of Israel! Praise him now and forever! Amen! Amen!

NET
13. The LORD God of Israel deserves praise in the future and forevermore! We agree! We agree! Book 2 (Psalms 42-72)

ERVEN
13. Praise the Lord, the God of Israel. He always was, and he always will be. Amen and Amen! BOOK 2 (Psalms 42-72)