मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
यशया
MRV
21. ”पाप्यांना कधी शांती मिळत नाही.”

ERVMR
21. [This verse may not be a part of this translation]

IRVMR
21. “पाप्यांस काही शांती नाही.” असे परमेश्वर म्हणतो.



KJV
21. [There is] no peace, saith my God, to the wicked.

AMP
21. There is no peace, says my God, for the wicked.

KJVP
21. [ There ] [ is ] no H369 NPAR peace H7965 NMS , saith H559 VQQ3MS my God H430 , to the wicked H7563 .

YLT
21. There is no peace, said my God, to the wicked!

ASV
21. There is no peace, saith my God, to the wicked.

WEB
21. There is no peace, says my God, to the wicked.

NASB
21. No peace for the wicked! says my God.

ESV
21. There is no peace," says my God, "for the wicked."

RV
21. There is no peace, saith my God, to the wicked.

RSV
21. There is no peace, says my God, for the wicked."

NKJV
21. "[There is] no peace," Says my God, "for the wicked."

MKJV
21. There is no peace, says my God, to the wicked.

AKJV
21. There is no peace, said my God, to the wicked.

NRSV
21. There is no peace, says my God, for the wicked.

NIV
21. "There is no peace," says my God, "for the wicked."

NIRV
21. "There is no peace for those who are evil," says my God.

NLT
21. There is no peace for the wicked," says my God.

MSG
21. There's no peace," God says, "for the wicked.

GNB
21. There is no safety for sinners," says the LORD.

NET
21. There will be no prosperity," says my God, "for the wicked."

ERVEN
21. "There is no peace for evil people."



Notes

No Verse Added

Total 21 Verses, Selected Verse 21 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21
  • ”पाप्यांना कधी शांती मिळत नाही.”
  • ERVMR

    This verse may not be a part of this translation
  • IRVMR

    “पाप्यांस काही शांती नाही.” असे परमेश्वर म्हणतो.
  • KJV

    There is no peace, saith my God, to the wicked.
  • AMP

    There is no peace, says my God, for the wicked.
  • KJVP

    There is no H369 NPAR peace H7965 NMS , saith H559 VQQ3MS my God H430 , to the wicked H7563 .
  • YLT

    There is no peace, said my God, to the wicked!
  • ASV

    There is no peace, saith my God, to the wicked.
  • WEB

    There is no peace, says my God, to the wicked.
  • NASB

    No peace for the wicked! says my God.
  • ESV

    There is no peace," says my God, "for the wicked."
  • RV

    There is no peace, saith my God, to the wicked.
  • RSV

    There is no peace, says my God, for the wicked."
  • NKJV

    "There is no peace," Says my God, "for the wicked."
  • MKJV

    There is no peace, says my God, to the wicked.
  • AKJV

    There is no peace, said my God, to the wicked.
  • NRSV

    There is no peace, says my God, for the wicked.
  • NIV

    "There is no peace," says my God, "for the wicked."
  • NIRV

    "There is no peace for those who are evil," says my God.
  • NLT

    There is no peace for the wicked," says my God.
  • MSG

    There's no peace," God says, "for the wicked.
  • GNB

    There is no safety for sinners," says the LORD.
  • NET

    There will be no prosperity," says my God, "for the wicked."
  • ERVEN

    "There is no peace for evil people."
Total 21 Verses, Selected Verse 21 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

marathi Letters Keypad References