मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
ईयोब
IRVMR
12. पण मनुष्यास शहाणपण कुठे मिळेल? समजूतदारपणा शोधण्यासाठी आपल्याला कुठे जावे लागेल?

MRV
12. “पण माणसाला शहाणपण कुठे मिलेल? समजूतदारपणा शोधण्यासाठी आपल्याला कुठे जावे लागेल?

ERVMR
12. “पण माणसाला शहाणपण कुठे मिलेल? समजूतदारपणा शोधण्यासाठी आपल्याला कुठे जावे लागेल?



KJV
12. But where shall wisdom be found? and where [is] the place of understanding?

AMP
12. But where shall Wisdom be found? And where is the place of understanding?

KJVP
12. But where H370 M-ADV shall wisdom H2451 WD-NFS be found H4672 VNY3FS ? and where H335 W-IGAT [ is ] the place H4725 CMS of understanding H998 NFS ?

YLT
12. And the wisdom -- whence is it found? And where [is] this, the place of understanding?

ASV
12. But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?

WEB
12. "But where shall wisdom be found? Where is the place of understanding?

NASB
12. But whence can wisdom be obtained, and where is the place of understanding?

ESV
12. "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?

RV
12. But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

RSV
12. "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?

NKJV
12. " But where can wisdom be found? And where [is] the place of understanding?

MKJV
12. But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?

AKJV
12. But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

NRSV
12. "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?

NIV
12. "But where can wisdom be found? Where does understanding dwell?

NIRV
12. "And where can wisdom be found? Where does understanding live?

NLT
12. "But do people know where to find wisdom? Where can they find understanding?

MSG
12. "But where, oh where, will they find Wisdom? Where does Insight hide?

GNB
12. But where can wisdom be found? Where can we learn to understand?

NET
12. "But wisdom— where can it be found? Where is the place of understanding?

ERVEN
12. "But where can anyone find wisdom? Where can we get understanding?



Total 28 Verses, Selected Verse 12 / 28
  • पण मनुष्यास शहाणपण कुठे मिळेल? समजूतदारपणा शोधण्यासाठी आपल्याला कुठे जावे लागेल?
  • MRV

    “पण माणसाला शहाणपण कुठे मिलेल? समजूतदारपणा शोधण्यासाठी आपल्याला कुठे जावे लागेल?
  • ERVMR

    “पण माणसाला शहाणपण कुठे मिलेल? समजूतदारपणा शोधण्यासाठी आपल्याला कुठे जावे लागेल?
  • KJV

    But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
  • AMP

    But where shall Wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • KJVP

    But where H370 M-ADV shall wisdom H2451 WD-NFS be found H4672 VNY3FS ? and where H335 W-IGAT is the place H4725 CMS of understanding H998 NFS ?
  • YLT

    And the wisdom -- whence is it found? And where is this, the place of understanding?
  • ASV

    But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • WEB

    "But where shall wisdom be found? Where is the place of understanding?
  • NASB

    But whence can wisdom be obtained, and where is the place of understanding?
  • ESV

    "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • RV

    But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
  • RSV

    "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • NKJV

    " But where can wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • MKJV

    But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • AKJV

    But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
  • NRSV

    "But where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?
  • NIV

    "But where can wisdom be found? Where does understanding dwell?
  • NIRV

    "And where can wisdom be found? Where does understanding live?
  • NLT

    "But do people know where to find wisdom? Where can they find understanding?
  • MSG

    "But where, oh where, will they find Wisdom? Where does Insight hide?
  • GNB

    But where can wisdom be found? Where can we learn to understand?
  • NET

    "But wisdom— where can it be found? Where is the place of understanding?
  • ERVEN

    "But where can anyone find wisdom? Where can we get understanding?
Total 28 Verses, Selected Verse 12 / 28
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References