मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
1 इतिहास
MRV
23. बरेख्या आणि एलकाना हे करार कोशाचे रक्षक होते.

ERVMR
23. बरेख्या आणि एलकाना हे करार कोशाचे रक्षक होते.

IRVMR
23. बरेख्या आणि एलकाना हे कोशाचे रक्षक होते.



KJV
23. And Berechiah and Elkanah [were] doorkeepers for the ark.

AMP
23. Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the ark.

KJVP
23. And Berechiah H1296 and Elkanah H511 [ were ] doorkeepers H7778 for the ark H727 .

YLT
23. And Berechiah and Elkanah [are] gatekeepers for the ark.

ASV
23. And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

WEB
23. Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

NASB
23. Berechiah and Elkanah were gatekeepers before the ark.

ESV
23. Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.

RV
23. And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

RSV
23. Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.

NKJV
23. Berechiah and Elkanah [were] doorkeepers for the ark;

MKJV
23. And Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the ark.

AKJV
23. And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

NRSV
23. Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.

NIV
23. Berekiah and Elkanah were to be doorkeepers for the ark.

NIRV
23. Berekiah and Elkanah guarded the ark.

NLT
23. Berekiah and Elkanah were chosen to guard the Ark.

MSG
23. Berekiah and Elkanah were porters for the Chest.

GNB
23. Berechiah and Elkanah, along with Obed Edom and Jehiah, were chosen as guards for the Covenant Box. The priests Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer were chosen to blow trumpets in front of the Covenant Box.

NET
23. Berechiah and Elkanah were guardians of the ark;

ERVEN
23. Berekiah and Elkanah were two of the guards for the Box of the Agreement.



Notes

No Verse Added

Total 29 Verses, Selected Verse 23 / 29
  • बरेख्या आणि एलकाना हे करार कोशाचे रक्षक होते.
  • ERVMR

    बरेख्या आणि एलकाना हे करार कोशाचे रक्षक होते.
  • IRVMR

    बरेख्या आणि एलकाना हे कोशाचे रक्षक होते.
  • KJV

    And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
  • AMP

    Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the ark.
  • KJVP

    And Berechiah H1296 and Elkanah H511 were doorkeepers H7778 for the ark H727 .
  • YLT

    And Berechiah and Elkanah are gatekeepers for the ark.
  • ASV

    And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
  • WEB

    Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
  • NASB

    Berechiah and Elkanah were gatekeepers before the ark.
  • ESV

    Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.
  • RV

    And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
  • RSV

    Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.
  • NKJV

    Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark;
  • MKJV

    And Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the ark.
  • AKJV

    And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
  • NRSV

    Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers for the ark.
  • NIV

    Berekiah and Elkanah were to be doorkeepers for the ark.
  • NIRV

    Berekiah and Elkanah guarded the ark.
  • NLT

    Berekiah and Elkanah were chosen to guard the Ark.
  • MSG

    Berekiah and Elkanah were porters for the Chest.
  • GNB

    Berechiah and Elkanah, along with Obed Edom and Jehiah, were chosen as guards for the Covenant Box. The priests Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer were chosen to blow trumpets in front of the Covenant Box.
  • NET

    Berechiah and Elkanah were guardians of the ark;
  • ERVEN

    Berekiah and Elkanah were two of the guards for the Box of the Agreement.
Total 29 Verses, Selected Verse 23 / 29
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

marathi Letters Keypad References