मराठी बायबल
KJV

देवाची दयाळू भेट
English Bible
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Assamese Bible
अधिक

जुना करार

नवा करार

English Bible
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Assamese Bible
अधिक
ईयोब
उत्पत्ति
निर्गम
लेवीय
गणना
अनुवाद
यहोशवा
शास्ते
रूथ
1 शमुवेल
2 शमुवेल
1 राजे
2 राजे
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्या
एस्तेर
ईयोब
स्तोत्रसंहिता
नीतिसूत्रे
उपदेशक
गीतरत्न
यशया
यिर्मया
विलापगीत
यहेज्केल
दानीएल
होशेय
योएल
आमोस
ओबद्या
योना
मीखा
नहूम
हबक्कूक
सफन्या
हाग्गय
जखऱ्या
मलाखी
मत्तय
मार्क
लूक
योहान
प्रेषितांचीं कृत्यें
रोमकरांस
1 करिंथकरांस
2 करिंथकरांस
गलतीकरांस
इफिसकरांस
फिलिप्पैकरांस
कलस्सैकरांस
1 थेस्सलनीकाकरांस
2 थेस्सलनीकाकरांस
1 तीमथ्याला
2 तीमथ्थाला
तीताला
फिलेमोना
इब्री लोकांस
याकोब
1 पेत्र
2 पेत्र
1 योहान
2 योहान
3 योहान
यहूदा
प्रकटीकरण
38
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
: 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
MRV
2. “जो मूर्खासारखा बोलत आहे तो हा अज्ञानी मनुष्य कोण आहे?

ERVMR
2. “जो मूर्खासारखा बोलत आहे तो हा अज्ञानी मनुष्य कोण आहे?

IRVMR
2. कोण आहे जो माझ्या योजनांवर अंधार पाडतो, म्हणजे ज्ञानाविना असलेले शब्द?



KJV
2. Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?

AMP
2. Who is this that darkens counsel by words without knowledge? [Job 35:16.]

KJVP
2. Who H4310 IPRO [ is ] this H2088 DPRO that darkeneth H2821 VHPMS counsel H6098 NFS by words H4405 B-NFP without H1097 NADV knowledge H1847 NFS ?

YLT
2. Who [is] this -- darkening counsel, By words without knowledge?

ASV
2. Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?

WEB
2. "Who is this who darkens counsel By words without knowledge?

NASB
2. Who is this that obscures divine plans with words of ignorance?

ESV
2. "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

RV
2. Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

RSV
2. "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

NKJV
2. "Who [is] this who darkens counsel By words without knowledge?

MKJV
2. Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

AKJV
2. Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

NRSV
2. "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

NIV
2. "Who is this that darkens my counsel with words without knowledge?

NIRV
2. "Who do you think you are to disagree with my plans? You do not know what you are talking about.

NLT
2. "Who is this that questions my wisdom with such ignorant words?

MSG
2. "Why do you confuse the issue? Why do you talk without knowing what you're talking about?

GNB
2. Who are you to question my wisdom with your ignorant, empty words?

NET
2. "Who is this who darkens counsel with words without knowledge?

ERVEN
2. "Who is this ignorant person saying these foolish things?"



Total 41 Verses, Selected Verse 2 / 41
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
ईयोब 38:2
  • “जो मूर्खासारखा बोलत आहे तो हा अज्ञानी मनुष्य कोण आहे?

  • ERVMR

    “जो मूर्खासारखा बोलत आहे तो हा अज्ञानी मनुष्य कोण आहे?

  • IRVMR

    कोण आहे जो माझ्या योजनांवर अंधार पाडतो, म्हणजे ज्ञानाविना असलेले शब्द?

  • KJV

    Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

  • AMP

    Who is this that darkens counsel by words without knowledge? Job 35:16.

  • KJVP

    Who H4310 IPRO is this H2088 DPRO that darkeneth H2821 VHPMS counsel H6098 NFS by words H4405 B-NFP without H1097 NADV knowledge H1847 NFS ?

  • YLT

    Who is this -- darkening counsel, By words without knowledge?

  • ASV

    Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?

  • WEB

    "Who is this who darkens counsel By words without knowledge?

  • NASB

    Who is this that obscures divine plans with words of ignorance?

  • ESV

    "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

  • RV

    Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

  • RSV

    "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

  • NKJV

    "Who is this who darkens counsel By words without knowledge?

  • MKJV

    Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

  • AKJV

    Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

  • NRSV

    "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

  • NIV

    "Who is this that darkens my counsel with words without knowledge?

  • NIRV

    "Who do you think you are to disagree with my plans? You do not know what you are talking about.

  • NLT

    "Who is this that questions my wisdom with such ignorant words?

  • MSG

    "Why do you confuse the issue? Why do you talk without knowing what you're talking about?

  • GNB

    Who are you to question my wisdom with your ignorant, empty words?

  • NET

    "Who is this who darkens counsel with words without knowledge?

  • ERVEN

    "Who is this ignorant person saying these foolish things?"
Total 41 Verses, Selected Verse 2 / 41
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References