मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
यहोशवा
MRV
60. राब्बा व किर्याथ-बाल (म्हणजेच किर्याथ-यारीम) ही दोन शहरेही त्यांना मिळाली.

ERVMR
60. राब्बा व किर्याथ-बाल (म्हणजेच किर्याथ-यारीम) ही दोन शहरेही त्यांना मिळाली.

IRVMR
60. किर्याथ-बाल म्हणजेच किर्याथ-यारीम व राब्बा ही दोन नगरे आणि त्यांची खेडी.



KJV
60. Kirjath- baal, which [is] Kirjath-jearim, and Rabbah; two cities with their villages:

AMP
60. Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah; two cities with their villages.

KJVP
60. Kirjath H7154 - baal , which H1931 PPRO-3FS [ is ] Kirjath H7157 - jearim , and Rabbah H7237 ; two H8147 MFD cities H5892 GFP with their villages H2691 :

YLT
60. Kirjath-Baal (it [is] Kirjath-Jearim), and Rabbah; two cities and their villages.

ASV
60. Kiriath-baal (the same is Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

WEB
60. Kiriath Baal (the same is Kiriath Jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

NASB
60. Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah; two cities and their villages.

ESV
60. Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two cities with their villages.

RV
60. Kirjath-baal (the same is Kirjath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

RSV
60. Kiriathbaal (that is, Kiriathjearim), and Rabbah: two cities with their villages.

NKJV
60. Kirjath Baal (which [is] Kirjath Jearim) and Rabbah: two cities with their villages.

MKJV
60. Kirjath-baal; it is Kirjath-jearim; and Rabbah; two cities and their villages.

AKJV
60. Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, and Rabbah; two cities with their villages:

NRSV
60. Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two towns with their villages.

NIV
60. Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah--two towns and their villages.

NIRV
60. Here's another list of towns that were given to Judah in the central hill country. Kiriath Jearim and Rabbah. The total number of towns was two. They had villages near them.

NLT
60. There were also Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah-- two towns with their surrounding villages.

MSG
60. Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah-- two towns and their villages.

GNB
60. There were Kiriath Baal (or Kiriath Jearim) and Rabbah: two cities, along with the towns around them.

NET
60. Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah— a total of two cities and their towns.

ERVEN
60. The people of Judah were also given the two towns of Rabbah and Kiriath Baal (Kiriath Jearim).



Total 63 Verses, Selected Verse 60 / 63
  • राब्बा व किर्याथ-बाल (म्हणजेच किर्याथ-यारीम) ही दोन शहरेही त्यांना मिळाली.
  • ERVMR

    राब्बा व किर्याथ-बाल (म्हणजेच किर्याथ-यारीम) ही दोन शहरेही त्यांना मिळाली.
  • IRVMR

    किर्याथ-बाल म्हणजेच किर्याथ-यारीम व राब्बा ही दोन नगरे आणि त्यांची खेडी.
  • KJV

    Kirjath- baal, which is Kirjath-jearim, and Rabbah; two cities with their villages:
  • AMP

    Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah; two cities with their villages.
  • KJVP

    Kirjath H7154 - baal , which H1931 PPRO-3FS is Kirjath H7157 - jearim , and Rabbah H7237 ; two H8147 MFD cities H5892 GFP with their villages H2691 :
  • YLT

    Kirjath-Baal (it is Kirjath-Jearim), and Rabbah; two cities and their villages.
  • ASV

    Kiriath-baal (the same is Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
  • WEB

    Kiriath Baal (the same is Kiriath Jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
  • NASB

    Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah; two cities and their villages.
  • ESV

    Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two cities with their villages.
  • RV

    Kirjath-baal (the same is Kirjath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
  • RSV

    Kiriathbaal (that is, Kiriathjearim), and Rabbah: two cities with their villages.
  • NKJV

    Kirjath Baal (which is Kirjath Jearim) and Rabbah: two cities with their villages.
  • MKJV

    Kirjath-baal; it is Kirjath-jearim; and Rabbah; two cities and their villages.
  • AKJV

    Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, and Rabbah; two cities with their villages:
  • NRSV

    Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two towns with their villages.
  • NIV

    Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah--two towns and their villages.
  • NIRV

    Here's another list of towns that were given to Judah in the central hill country. Kiriath Jearim and Rabbah. The total number of towns was two. They had villages near them.
  • NLT

    There were also Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah-- two towns with their surrounding villages.
  • MSG

    Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah-- two towns and their villages.
  • GNB

    There were Kiriath Baal (or Kiriath Jearim) and Rabbah: two cities, along with the towns around them.
  • NET

    Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah— a total of two cities and their towns.
  • ERVEN

    The people of Judah were also given the two towns of Rabbah and Kiriath Baal (Kiriath Jearim).
Total 63 Verses, Selected Verse 60 / 63
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References