MRV
5. “जर माणूस सज्जन तर तो जगेल. तो सर्वांशी चांगलेच वागतो.

ERVMR
5. “जर माणूस सज्जन तर तो जगेल. तो सर्वांशी चांगलेच वागतो.

IRVMR
5. जर मनुष्य नीतिमान आहे आणि शासन करणारा व नीतिने वागणारा आहे.



KJV
5. But if a man be just, and do that which is lawful and right,

AMP
5. But if a man is [uncompromisingly] righteous (upright and in right standing with God) and does what is lawful and right,

KJVP
5. But if H3588 CONJ a man H376 W-NMS be H1961 VQY3MS just H6662 AMS , and do H6213 W-VQQ3MS that which is lawful H4941 NMS and right H6666 ,

YLT
5. And a man, when he is righteous, And hath done judgment and righteousness,

ASV
5. But if a man be just, and do that which is lawful and right,

WEB
5. But if a man is just, and does that which is lawful and right,

NASB
5. If a man is virtuous-- if he does what is right and just,

ESV
5. "If a man is righteous and does what is just and right-

RV
5. But if a man be just, and do that which is lawful and right,

RSV
5. "If a man is righteous and does what is lawful and right --

NKJV
5. But if a man is just And does what is lawful and right;

MKJV
5. But a man that is just and does what is just and right,

AKJV
5. But if a man be just, and do that which is lawful and right,

NRSV
5. If a man is righteous and does what is lawful and right--

NIV
5. "Suppose there is a righteous man who does what is just and right.

NIRV
5. "Suppose a godly man does what is fair and right.

NLT
5. "Suppose a certain man is righteous and does what is just and right.

MSG
5. "Imagine a person who lives well, treating others fairly, keeping good relationships--

GNB
5. "Suppose there is a truly good man, righteous and honest.

NET
5. "Suppose a man is righteous. He practices what is just and right,

ERVEN
5. "A person who is good will live! He is fair and does what is right.