MRV
19. आणि पापार्पणासाठी एक बकरा व शांत्यर्पणासाठी एक एक वर्षाची दोन नर कोंकरे अर्पावेत.
ERVMR
19. आणि पापार्पणासाठी एक बकरा व शांत्यर्पणासाठी एक एक वर्षाची दोन नर कोंकरे अर्पावेत.
IRVMR
19. आणि पापार्पणासाठी एक बकरा व शांत्यर्पणासाठी प्रत्येकी एक वर्षाची दोन नर कोंकरे अर्पावित.
KJV
19. Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
AMP
19. Then you shall sacrifice one he-goat for a sin offering and two he-lambs, a year old, for a sacrifice of peace offering.
KJVP
19. Then ye shall sacrifice H6213 one H259 MMS kid H8163 of the goats H5795 for a sin offering H2403 , and two H8147 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 NFS for a sacrifice H2077 of peace offerings H8002 .
YLT
19. `And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,
ASV
19. And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
WEB
19. You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
NASB
19. One male goat shall be sacrificed as a sin offering, and two yearling lambs as a peace offering.
ESV
19. And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.
RV
19. And ye shall offer one he-goat for a sin offering, and two he-lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
RSV
19. And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.
NKJV
19. 'Then you shall sacrifice one kid of the goats as a sin offering, and two male lambs of the first year as a sacrifice of a peace offering.
MKJV
19. Then you shall sacrifice one he-goat for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
AKJV
19. Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
NRSV
19. You shall also offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of well-being.
NIV
19. Then sacrifice one male goat for a sin offering and two lambs, each a year old, for a fellowship offering.
NIRV
19. " 'Then sacrifice one male goat for a sin offering. Also sacrifice two lambs for a friendship offering. Each of the lambs must be a year old.
NLT
19. Then you must offer one male goat as a sin offering and two one-year-old male lambs as a peace offering.
MSG
19. Offer one male goat for an Absolution-Offering and two yearling lambs for a Peace-Offering.
GNB
19. Also offer one male goat as a sin offering and two one-year-old male lambs as a fellowship offering.
NET
19. You must also offer one male goat for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,
ERVEN
19. You will also offer one male goat for a sin offering and two one-year-old male lambs as a fellowship offering.