MRV
14. दुष्ट लोक जो मार्ग आचरतात त्यावरुन जाऊ नका. तसे जगू नका. त्यांच्यासारखे व्हायचा प्रयत्न करु नका.

ERVMR
14. दुष्ट लोक जो मार्ग आचरतात त्यावरुन जाऊ नका. तसे जगू नका. त्यांच्यासारखे व्हायचा प्रयत्न करु नका.

IRVMR
14. दुष्टांचे मार्ग आचरणात आणू नको, आणि जे वाईट करतात त्यांच्या मार्गाने चालू नको.



KJV
14. Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil [men. ]

AMP
14. Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.

KJVP
14. Enter H935 VQY2MS not H408 NPAR into the path H734 of the wicked H7563 AMP , and go H833 not H408 ADV in the way H1870 B-NMS of evil H7451 AMP [ men ] .

YLT
14. Into the path of the wicked enter not, And be not happy in a way of evil doers.

ASV
14. Enter not into the path of the wicked, And walk not in the way of evil men.

WEB
14. Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.

NASB
14. The path of the wicked enter not, walk not on the way of evil men;

ESV
14. Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of the evil.

RV
14. Enter not into the path of the wicked, and walk not in the way of evil men.

RSV
14. Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of evil men.

NKJV
14. Do not enter the path of the wicked, And do not walk in the way of evil.

MKJV
14. Enter not into the path of the wicked, and go not into the way of evil.

AKJV
14. Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.

NRSV
14. Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of evildoers.

NIV
14. Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evil men.

NIRV
14. Don't take the path of evil people. Don't live the way sinners do.

NLT
14. Don't do as the wicked do, and don't follow the path of evildoers.

MSG
14. Don't take Wicked Bypass; don't so much as set foot on that road.

GNB
14. Do not go where evil people go. Do not follow the example of the wicked.

NET
14. Do not enter the path of the wicked or walk in the way of those who are evil.

ERVEN
14. Don't take the path of the wicked; don't follow those who do evil.