मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
मत्तय
MRV
10. हिज्कीया मनश्शेचा पिता होता. मनश्शे आमोनचा पिता होता. आमोन योशीयाचा पिता होता.

ERVMR
10. हिज्कीया मनश्शेचा पिता होता. मनश्शे आमोनचा पिता होता. आमोन योशीयाचा पिता होता.

IRVMR
10. हिज्कीयास मनश्शे, मनश्शेस आमोन, आमोनास योशीया,



KJV
10. And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

AMP
10. Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

KJVP
10. And G1161 CONJ Ezekias G1478 N-NSM begat G1080 V-AAI-3S Manasses G3128 N-ASM ; and G1161 CONJ Manasses G3128 N-NSM begat G1080 V-AAI-3S Amon G300 N-PRI ; and G1161 CONJ Amon G300 N-PRI begat G1080 V-AAI-3S Josiah G2502 N-ASM ;

YLT
10. and Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amon, and Amon begat Josiah,

ASV
10. and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;

WEB
10. Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah.

NASB
10. Hezekiah became the father of Manasseh, Manasseh the father of Amos, Amos the father of Josiah.

ESV
10. and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,

RV
10. and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;

RSV
10. and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,

NKJV
10. Hezekiah begot Manasseh, Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah.

MKJV
10. And Hezekiah fathered Manasseh, and Manasseh fathered Amon, and Amon fathered Josiah.

AKJV
10. And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

NRSV
10. and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,

NIV
10. Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

NIRV
10. Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.

NLT
10. Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.

MSG
10. Hezekiah had Manasseh, Manasseh had Amon, Amon had Josiah,

GNB
10. (SEE 1:7)

NET
10. Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

ERVEN
10. Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.



Total 25 Verses, Selected Verse 10 / 25
  • हिज्कीया मनश्शेचा पिता होता. मनश्शे आमोनचा पिता होता. आमोन योशीयाचा पिता होता.
  • ERVMR

    हिज्कीया मनश्शेचा पिता होता. मनश्शे आमोनचा पिता होता. आमोन योशीयाचा पिता होता.
  • IRVMR

    हिज्कीयास मनश्शे, मनश्शेस आमोन, आमोनास योशीया,
  • KJV

    And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
  • AMP

    Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,
  • KJVP

    And G1161 CONJ Ezekias G1478 N-NSM begat G1080 V-AAI-3S Manasses G3128 N-ASM ; and G1161 CONJ Manasses G3128 N-NSM begat G1080 V-AAI-3S Amon G300 N-PRI ; and G1161 CONJ Amon G300 N-PRI begat G1080 V-AAI-3S Josiah G2502 N-ASM ;
  • YLT

    and Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amon, and Amon begat Josiah,
  • ASV

    and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
  • WEB

    Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah.
  • NASB

    Hezekiah became the father of Manasseh, Manasseh the father of Amos, Amos the father of Josiah.
  • ESV

    and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,
  • RV

    and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
  • RSV

    and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,
  • NKJV

    Hezekiah begot Manasseh, Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah.
  • MKJV

    And Hezekiah fathered Manasseh, and Manasseh fathered Amon, and Amon fathered Josiah.
  • AKJV

    And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
  • NRSV

    and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,
  • NIV

    Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,
  • NIRV

    Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.
  • NLT

    Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.
  • MSG

    Hezekiah had Manasseh, Manasseh had Amon, Amon had Josiah,
  • GNB

    (SEE 1:7)
  • NET

    Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,
  • ERVEN

    Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.
Total 25 Verses, Selected Verse 10 / 25
×

Alert

×

Marathi Letters Keypad References