MRV
7. आपल्या इतर बांधवांप्रमाणे त्यानेही तेथे सेवा करावी.

ERVMR
7. म्हणून ही नगरे सर्वांना जवळ पडायला हवीत. तेव्हा अशी तीन नगरे राखून ठेवा.

IRVMR
7. म्हणून मी तुला ही आज्ञा करतो अशी तीन नगरे स्वत:साठी राखून ठेव.



KJV
7. Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.

AMP
7. Therefore I command you, You shall set apart three [refuge] cities.

KJVP
7. Wherefore H5921 PREP I H595 PPRO-1MS command H6680 thee , saying H559 L-VQFC , Thou shalt separate H914 three H7969 MFS cities H5892 GFP for thee .

YLT
7. therefore I am commanding thee, saying, Three cities thou dost separate to thee.

ASV
7. Wherefore I command thee, saying, Thou shalt set apart three cities for thee.

WEB
7. Therefore I command you, saying, You shall set apart three cities for you.

NASB
7. That is why I order you to set apart three cities.

ESV
7. Therefore I command you, You shall set apart three cities.

RV
7. Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.

RSV
7. Therefore I command you, You shall set apart three cities.

NKJV
7. "Therefore I command you, saying, 'You shall separate three cities for yourself.'

MKJV
7. Therefore I command you saying, You shall separate three cities for you.

AKJV
7. Why I command you, saying, You shall separate three cities for you.

NRSV
7. Therefore I command you: You shall set apart three cities.

NIV
7. This is why I command you to set aside for yourselves three cities.

NIRV
7. That's why I command you to set apart for yourselves three cities.

NLT
7. That is why I am commanding you to set aside three cities of refuge.

MSG
7. Therefore I command you: Set aside the three cities for yourselves.

GNB
7. This is why I order you to set aside three cities.

NET
7. Therefore, I am commanding you to set apart for yourselves three cities.

ERVEN
7. That is why I commanded you to choose three special cities.