मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
यिर्मया
MRV
4. मवाबचा नाश होईल. तिची लहान मुले मदतीसाठी आक्रोश करतील.

ERVMR
4. मवाबचा नाश होईल. तिची लहान मुले मदतीसाठी आक्रोश करतील.

IRVMR
4. मवाबाचा नाश झाला आहे. तिची मुले ऐकू येईल असे रडत आहे.



KJV
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

AMP
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard [as far as Zoar].

KJVP
4. Moab H4124 is destroyed H7665 ; her little ones H6810 have caused a cry H2201 to be heard H8085 .

YLT
4. Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.

ASV
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

WEB
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

NASB
4. Moab is crushed, their outcry is heard in Zoar.

ESV
4. Moab is destroyed; her little ones have made a cry.

RV
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

RSV
4. Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zoar.

NKJV
4. "Moab is destroyed; Her little ones have caused a cry to be heard;

MKJV
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

AKJV
4. Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

NRSV
4. "Moab is destroyed!" her little ones cry out.

NIV
4. Moab will be broken; her little ones will cry out.

NIRV
4. Moab will be broken. Her little ones will cry out.

NLT
4. All Moab is destroyed. Her little ones will cry out.

MSG
4. Moab will be shattered. Her cries will be heard clear down in Zoar.

GNB
4. "Moab has been destroyed; listen to the children crying.

NET
4. "Moab will be crushed. Her children will cry out in distress.

ERVEN
4. Moab will be destroyed. Her little children will cry for help.



Notes

No Verse Added

Total 47 Verses, Selected Verse 4 / 47
  • मवाबचा नाश होईल. तिची लहान मुले मदतीसाठी आक्रोश करतील.
  • ERVMR

    मवाबचा नाश होईल. तिची लहान मुले मदतीसाठी आक्रोश करतील.
  • IRVMR

    मवाबाचा नाश झाला आहे. तिची मुले ऐकू येईल असे रडत आहे.
  • KJV

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
  • AMP

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard as far as Zoar.
  • KJVP

    Moab H4124 is destroyed H7665 ; her little ones H6810 have caused a cry H2201 to be heard H8085 .
  • YLT

    Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.
  • ASV

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
  • WEB

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
  • NASB

    Moab is crushed, their outcry is heard in Zoar.
  • ESV

    Moab is destroyed; her little ones have made a cry.
  • RV

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
  • RSV

    Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zoar.
  • NKJV

    "Moab is destroyed; Her little ones have caused a cry to be heard;
  • MKJV

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
  • AKJV

    Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
  • NRSV

    "Moab is destroyed!" her little ones cry out.
  • NIV

    Moab will be broken; her little ones will cry out.
  • NIRV

    Moab will be broken. Her little ones will cry out.
  • NLT

    All Moab is destroyed. Her little ones will cry out.
  • MSG

    Moab will be shattered. Her cries will be heard clear down in Zoar.
  • GNB

    "Moab has been destroyed; listen to the children crying.
  • NET

    "Moab will be crushed. Her children will cry out in distress.
  • ERVEN

    Moab will be destroyed. Her little children will cry for help.
Total 47 Verses, Selected Verse 4 / 47
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

marathi Letters Keypad References