MRV
7. परमेश्वरा, मी तुझी संकट काळात प्रार्थना करीत आहे. तू मला उत्तर देशील हे मला माहीत आहे.
ERVMR
7. परमेश्वरा, मी तुझी संकट काळात प्रार्थना करीत आहे. तू मला उत्तर देशील हे मला माहीत आहे.
IRVMR
7. हे परमेश्वरा, मी आपल्या संकटाच्या दिवसात तुला हाक मारीन, कारण तू मला उत्तर देशील.
KJV
7. In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
AMP
7. In the day of my trouble I will call on You, for You will answer me.
KJVP
7. In the day H3117 B-NMS of my trouble H6869 I will call upon H7121 thee : for H3588 CONJ thou wilt answer H6030 me .
YLT
7. In a day of my distress I call Thee, For Thou dost answer me.
ASV
7. In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.
WEB
7. In the day of my trouble I will call on you, For you will answer me.
NASB
7. In this time of trouble I call, for you will answer me.
ESV
7. In the day of my trouble I call upon you, for you answer me.
RV
7. In the day of my trouble I will call upon thee; for thou wilt answer me.
RSV
7. In the day of my trouble I call on thee, for thou dost answer me.
NKJV
7. In the day of my trouble I will call upon You, For You will answer me.
MKJV
7. In the day of my trouble I will call on You; for You will answer me.
AKJV
7. In the day of my trouble I will call on you: for you will answer me.
NRSV
7. In the day of my trouble I call on you, for you will answer me.
NIV
7. In the day of my trouble I will call to you, for you will answer me.
NIRV
7. When I'm in trouble, I will call out to you. And you will answer me.
NLT
7. I will call to you whenever I'm in trouble, and you will answer me.
MSG
7. Every time I'm in trouble I call on you, confident that you'll answer.
GNB
7. I call to you in times of trouble, because you answer my prayers.
NET
7. In my time of trouble I cry out to you, for you will answer me.
ERVEN
7. I am praying to you in my time of trouble. I know you will answer me.