MRV
26. सगळ्या गुलामांची एकाच दिवशी सुंता झाली;



KJV
26. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

KJVP
26. In the selfsame H6106 H2088 day H3117 was Abraham H85 circumcised, H4135 and Ishmael H3458 his son. H1121

YLT
26. in this self-same day hath Abraham been circumcised, and Ishmael his son;

ASV
26. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

WEB
26. In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.

ESV
26. That very day Abraham and his son Ishmael were circumcised.

RV
26. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

RSV
26. That very day Abraham and his son Ishmael were circumcised;

NLT
26. Both Abraham and his son, Ishmael, were circumcised on that same day,

NET
26. Abraham and his son Ishmael were circumcised on the very same day.

ERVEN
26. Abraham and his son were circumcised on the same day.