MRV
21. त्यानंतर इस्राएलाने (याकोबाने) आपला पुढचा प्रवास चालू केला; आणि एदेर बुरुजाच्या अगदी दक्षिणे कडे आपला तळ दिला.



KJV
21. And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

KJVP
21. And Israel H3478 journeyed, H5265 and spread H5186 his tent H168 beyond H4480 H1973 the tower H4026 of Edar. H4029

YLT
21. And Israel journeyeth, and stretcheth out his tent beyond the tower of Edar;

ASV
21. And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Eder.

WEB
21. Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.

ESV
21. Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.

RV
21. And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Eder.

RSV
21. Israel journeyed on, and pitched his tent beyond the tower of Eder.

NLT
21. Then Jacob traveled on and camped beyond Migdal-eder.

NET
21. Then Israel traveled on and pitched his tent beyond Migdal Eder.

ERVEN
21. Then Israel continued his journey. He camped just south of Eder tower.