MRV
2. इस्राएल, म्हण “त्याचे खरे प्रेम सदैव चालू राहील.”
ERVMR
2. इस्राएल, म्हण “त्याचे खरे प्रेम सदैव चालू राहील.”
IRVMR
2. इस्राएलाने आता म्हणावे, “त्याची दया सर्वकाळ टिकणारी आहे.”
KJV
2. Let Israel now say, that his mercy [endureth] for ever.
AMP
2. Let Israel now say that His mercy and loving-kindness endure forever.
KJVP
2. Let Israel H3478 now H4994 IJEC say H559 , that H3588 CONJ his mercy H2617 [ endureth ] forever H5769 L-NMS .
YLT
2. I pray you, let Israel say, That, to the age [is] His kindness.
ASV
2. Let Israel now say, That his lovingkindness endureth for ever.
WEB
2. Let Israel now say That his loving kindness endures forever.
NASB
2. Let the house of Israel say: God's love endures forever.
ESV
2. Let Israel say, "His steadfast love endures forever."
RV
2. Let Israel now say, that his mercy {cf15i endureth} for ever.
RSV
2. Let Israel say, "His steadfast love endures for ever."
NKJV
2. Let Israel now say, "His mercy [endures] forever."
MKJV
2. Let Israel now say that His mercy endures forever.
AKJV
2. Let Israel now say, that his mercy endures for ever.
NRSV
2. Let Israel say, "His steadfast love endures forever."
NIV
2. Let Israel say: "His love endures for ever."
NIRV
2. Let the people of Israel say, "His faithful love continues forever."
NLT
2. Let all Israel repeat: "His faithful love endures forever."
MSG
2. Tell the world, Israel, "His love never quits."
GNB
2. Let the people of Israel say, "His love is eternal."
NET
2. Let Israel say, "Yes, his loyal love endures!"
ERVEN
2. Israel, say it: "His faithful love will last forever!"