MRV
10. सोरा, अयालोन व हेब्रोन या नगरांची डागडुजी केली. यहूदा आणि बन्यामिन मधली ही गावे चांगली भक्काम करण्यात आली.

ERVMR
10. सोरा, अयालोन व हेब्रोन या नगरांची डागडुजी केली. यहूदा आणि बन्यामिन मधली ही गावे चांगली भक्काम करण्यात आली.

IRVMR
10. सरा, अयालोन व हेब्रोन या तटबंदी असलेल्या नगरांची डागडुजी केली. यहूदा आणि बन्यामीन मधली ही नगरे चांगली भक्कम करण्यात आली.



KJV
10. And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which [are] in Judah and in Benjamin fenced cities.

AMP
10. Zorah, Aijalon, and Hebron, which are fortified cities in Judah and Benjamin.

KJVP
10. And Zorah H6681 , and Aijalon H357 , and Hebron H2275 , which H834 RPRO [ are ] in Judah H3063 and in Benjamin H1144 fenced H4694 cities H5892 .

YLT
10. and Zorah, and Aijalon, and Hebron, that [are] in Judah and in Benjamin, cities of bulwarks.

ASV
10. and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

WEB
10. and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

NASB
10. Zorah, Aijalon, and Hebron; these were fortified cities in Judah and Benjamin.

ESV
10. Zorah, Aijalon, and Hebron, fortified cities that are in Judah and in Benjamin.

RV
10. and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fenced cities.

RSV
10. Zorah, Aijalon, and Hebron, fortified cities which are in Judah and in Benjamin.

NKJV
10. Zorah, Aijalon, and Hebron, which are in Judah and Benjamin, fortified cities.

MKJV
10. and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

AKJV
10. And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.

NRSV
10. Zorah, Aijalon, and Hebron, fortified cities that are in Judah and in Benjamin.

NIV
10. Zorah, Aijalon and Hebron. These were fortified cities in Judah and Benjamin.

NIRV
10. Zorah, Aijalon and Hebron. All of them were cities in Judah and Benjamin that had high walls around them.

NLT
10. Zorah, Aijalon, and Hebron. These became the fortified towns of Judah and Benjamin.

MSG
10. Zorah, Aijalon, and Hebron--a line of defense protecting Judah and Benjamin.

GNB
10. Zorah, Aijalon, and Hebron.

NET
10. Zorah, Aijalon, and Hebron. These were the fortified cities in Judah and Benjamin.

ERVEN
10. Zorah, Aijalon, and Hebron. These cities in Judah and Benjamin were made strong.