मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
उत्पत्ति 34:18
MRV
18. ह्या करारामुळे हमोर व शखेम यांना फार आनंद झाला.



KJV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.

KJVP
18. And their words H1697 pleased H3190 H5869 Hamor, H2544 and Shechem H7928 Hamor's H2544 son. H1121

YLT
18. And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor`s son;

ASV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamors son.

WEB
18. Their words pleased Hamor, and Shechem, Hamor\'s son.

ESV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

RV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor-s son.

RSV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

NLT
18. Hamor and his son Shechem agreed to their proposal.

NET
18. Their offer pleased Hamor and his son Shechem.

ERVEN
18. This agreement made Hamor and Shechem very happy.



Notes

No Verse Added

उत्पत्ति 34:18

  • ह्या करारामुळे हमोर व शखेम यांना फार आनंद झाला.
  • KJV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.
  • KJVP

    And their words H1697 pleased H3190 H5869 Hamor, H2544 and Shechem H7928 Hamor's H2544 son. H1121
  • YLT

    And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor`s son;
  • ASV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamors son.
  • WEB

    Their words pleased Hamor, and Shechem, Hamor\'s son.
  • ESV

    Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.
  • RV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor-s son.
  • RSV

    Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.
  • NLT

    Hamor and his son Shechem agreed to their proposal.
  • NET

    Their offer pleased Hamor and his son Shechem.
  • ERVEN

    This agreement made Hamor and Shechem very happy.
×

Alert

×

marathi Letters Keypad References