मराठी बायबल

देवाची दयाळू भेट
निर्गम 39:2
MRV
2. त्यांनी सोन्याच्या जरीचा आणि निव्व्या, जांभव्व्या, किरमिजी रंगाच्या सुताचा व कातलेल्या तलम सणाच्या कापडाचा एफोद तयार केला.



KJV
2. And he made the ephod [of] gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

KJVP
2. And he made H6213 H853 the ephod H646 [of] gold, H2091 blue, H8504 and purple, H713 and scarlet H8438 H8144 , and fine twined linen H8336 H7806 .

YLT
2. And he maketh the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen,

ASV
2. And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

WEB
2. He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

ESV
2. He made the ephod of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.

RV
2. And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

RSV
2. And he made the ephod of gold, blue and purple and scarlet stuff, and fine twined linen.

NLT
2. Bezalel made the ephod of finely woven linen and embroidered it with gold and with blue, purple, and scarlet thread.

NET
2. He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen.

ERVEN
2. They made the ephod from gold thread, fine linen, and blue, purple, and red yarn.



Notes

No Verse Added

निर्गम 39:2

  • त्यांनी सोन्याच्या जरीचा आणि निव्व्या, जांभव्व्या, किरमिजी रंगाच्या सुताचा व कातलेल्या तलम सणाच्या कापडाचा एफोद तयार केला.
  • KJV

    And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
  • KJVP

    And he made H6213 H853 the ephod H646 of gold, H2091 blue, H8504 and purple, H713 and scarlet H8438 H8144 , and fine twined linen H8336 H7806 .
  • YLT

    And he maketh the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen,
  • ASV

    And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
  • WEB

    He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
  • ESV

    He made the ephod of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.
  • RV

    And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
  • RSV

    And he made the ephod of gold, blue and purple and scarlet stuff, and fine twined linen.
  • NLT

    Bezalel made the ephod of finely woven linen and embroidered it with gold and with blue, purple, and scarlet thread.
  • NET

    He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen.
  • ERVEN

    They made the ephod from gold thread, fine linen, and blue, purple, and red yarn.
×

Alert

×

marathi Letters Keypad References