MRV
18. म्हणून आरंभी घडलेल्या गोष्टी आठवू नका. फार पूर्वी घडलेल्या गोष्टींचा विचार करू नका.
KJV
18. Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
KJVP
18. Remember H2142 ye not H408 the former things, H7223 neither H408 consider H995 the things of old. H6931
YLT
18. Remember not former things, And ancient things consider not.
ASV
18. Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
WEB
18. Don\'t remember the former things, neither consider the things of old.
ESV
18. "Remember not the former things, nor consider the things of old.
RV
18. Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
RSV
18. "Remember not the former things, nor consider the things of old.
NLT
18. "But forget all that-- it is nothing compared to what I am going to do.
NET
18. "Don't remember these earlier events; don't recall these former events.
ERVEN
18. So don't remember what happened in the beginning. Don't think about what happened a long time ago,