MRV
18. “हे धरतीमाते, माझ्यावर जे जुलूम झाले आहेत ते लपवू नकोस. मी न्यायासाठी भीक मागतो आहे ते थांबवू नकोस.



KJV
18. O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.

KJVP
18. O earth, H776 cover H3680 not H408 thou my blood, H1818 and let my cry H2201 have H1961 no H408 place. H4725

YLT
18. O earth, do not thou cover my blood! And let there not be a place for my cry.

ASV
18. O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no resting -place.

WEB
18. "Earth, don\'t cover my blood, Let my cry have no place to rest.

ESV
18. "O earth, cover not my blood, and let my cry find no resting place.

RV
18. O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no {cf15i resting} place.

RSV
18. "O earth, cover not my blood, and let my cry find no resting place.

NLT
18. "O earth, do not conceal my blood. Let it cry out on my behalf.

NET
18. "O earth, do not cover my blood, nor let there be a secret place for my cry.

ERVEN
18. "Earth, don't hide the wrong things that were done to me. Don't let my begging for fairness be stopped.